Translation of "Olvasok" in English

Olvasok.

I read.

- Most könyvet olvasok.
- Éppen egy könyvet olvasok.
- Olvasok egy könyvet.

- I am reading a book.
- I'm reading a book.

- Olvasok egy könyvet.
- Egy könyvet olvasok.

- I am reading a book.
- I'm reading a book.

Éppen olvasok.

- I'm reading.
- I am reading.

Sokat olvasok.

I read a lot.

Gyakran olvasok.

I often read.

Képregényeket olvasok.

I read comic books.

Lassan olvasok.

I'm a slow reader.

Képregényt olvasok.

I read comic books.

Most olvasok.

I'm reading now.

Újságot olvasok.

I'm reading the newspaper.

- Olvasok egy levelet.
- Levelet olvasok.
- Levelet olvastam.

I read a letter.

Nem olvasok könyveket.

I do not read books.

Gyakran olvasok könyveket.

I often read books.

Olvasok egy levelet.

- I am reading a letter.
- I read a letter.
- I'm reading a letter.

Olvasok egy könyvet.

- I am reading a book.
- I read a book.
- I'm reading a book.

Olvasok a gondolataitokban.

I can read your thoughts.

Szívesen olvasok könyveket.

- I love reading books.
- I am fond of reading.
- I like reading books.
- I like reading.

Épp újságot olvasok.

I'm reading the newspaper.

Mindenféle könyvet olvasok.

I read all kinds of books.

Csak detektívregényeket olvasok.

I read only detective novels.

- Egy időben eszem és olvasok.
- Egyszerre eszem és olvasok.

I eat and read at the same time.

- A kávéházban ülök, és újságot olvasok.
- Újságot olvasok a kávézóban.

I am reading the newspaper in the café.

Nagyon szívesen olvasok könyvet.

I love reading books.

Evés közben könyvet olvasok.

I read a book while eating.

Éppen egy könyvet olvasok.

- I am reading a book now.
- I am reading a book.

Nem nagyon olvasok újságot.

I don't read newspapers much.

Könyvet olvasok, miközben eszek.

I read a book while eating.

- Egy könyvet olvasok majd, miközben alszol.
- Majd egy könyvet olvasok, amíg alszol.

I'll read a book while you're sleeping.

- Éppen egy könyvet olvasok a nyelvekről.
- Éppen a nyelvekről olvasok egy könyvet.

I'm reading a book about languages.

Egy állatokról szóló könyvet olvasok.

- I am reading a book about animals.
- I'm reading a book about animals.

Ma szerda van. Éppen olvasok.

Today is Wednesday. I am reading.

A szüneteimben gyakran olvasok mangát.

- I often read manga in my spare moments at work.
- I often read comic books in my spare time at work.

Havonta legalább egy könyvet olvasok.

I read at least one book every month.

- Nem olvasok.
- Nem szoktam olvasni.

- I don't read.
- I do not read.

és képtelen voltam elhinni, amit olvasok.

and I couldn't believe what I was reading.

Éppen a nyelvekről olvasok egy könyvet.

I'm reading a book about languages.

- Sok könyvet olvasok.
- Falom a könyveket.

I read a lot of books.

Mostanában egy nagyon érdekes könyvet olvasok.

I've been reading a really interesting book lately.

Lassan olvasok, hogy emlékezzek az önző óriásra,

And I read slowly to remember the Selfish Giant,

A kalandok melyeket olvasok, nem része életemnek.

The adventures I read about are absent from my life.

- Szívesen olvasok könyveket.
- Nagyon szeretek könyvet olvasni.

I love reading books.

Minden nap újságot olvasok, hogy naprakész legyek.

I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.

- Olvasok a gondolataidban.
- Olvasok benned.
- Ismerlek, mint a rossz pénzt.
- Ismerlek, mint a tenyeremet.
- Nyitott könyv vagy előttem.

I can read you like a book.

Nos, kenyeret sütök, zenét hallgatok, vagy képregényt olvasok.

Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.

Már nem olvasok olyan sok könyvet, mint régen.

I don't read as many books as I used to.

Nem olvasok el olyan könyvet, amit nem olvasol.

I don't read books you don't read.

- Szeretek olvasni.
- Szabadidőmben olvasok.
- Szabadidőmet olvasással töltöm.
- Olvasni szoktam.

My pastime is reading.

- A regényolvasás a hobbim.
- Az a hobbim, hogy regényeket olvasok.

My hobby is reading novels.

Vannak olyan könyvek, amelyeket minél többet olvasok, annál kevésbé értek.

With some books, the more I read them, the less I understand them.

Én csak a felét hiszem el annak, amit az Interneten olvasok.

I only believe half of what I read on the internet.

- Minden amit tudok, az újságban olvastam.
- Csak azt tudom, amit az újságokban olvasok.

All I know is what I read in the papers.

Régebben videójátékokkal játszottam, de most sokkal hasznosabb dolgokkal töltöm az időmet. Internetes kommenteket olvasok.

I used to play video games, but now I prefer to do more useful things with my time. Like reading internet comments.