Translation of "Meséjét" in English

Elhiszem a meséjét.

I believe her story.

De egyvalaki nem vette be a bánat fölötti diadalom meséjét.

But one person did not buy into my story of triumph over grief.

- Mindenki elhitte a hazugságát.
- Mindenki bekajálta a meséjét.
- Mindenki felült a hazugságának.

Everyone believed his lie.