Translation of "Háromszor" in English

- Háromszor ettünk ott.
- Ettünk ott háromszor.

We have eaten there three times.

Háromszor hánytam.

I threw up three times.

- Háromszor látogattam el Kiotóba.
- Háromszor jártam Kiotóban.

I have visited Kyoto three times.

- Háromszor látogattam el Kiotóba.
- Háromszor voltam Kiotóban.

I have visited Kyoto three times.

Már háromszor próbáltam.

I've already tried doing that three times.

Háromszor voltam Kiotóban.

I have visited Kyoto three times.

Ettünk ott háromszor.

We have eaten there three times.

Háromszor voltam Bostonban.

I've been to Boston three times.

Háromszor volt Franciaországban.

- He has visited France three times.
- He visited France three times.
- He has been to France three times.

Háromszor járt Franciaországban.

- He has visited France three times.
- He visited France three times.
- He has been to France three times.

Tomi háromszor nősült.

Tom has been married three times.

Még háromszor megtörtént.

It happened three more times.

- Háromszor több pénzt keres, mint én.
- Háromszor többet keres nálam.
- Háromszor többet keres, mint én.
- Háromszor több pénzt keres nálam.

He makes three times more money than I do.

- Hetente háromszor eszem húst.
- Háromszor eszem húst egy héten.

I eat meat three times a week.

- Háromszor öt egyenlő tizenöt.
- Háromszor öt az egyenlő tizenöttel.

3 multiplied by 5 is 15.

- Háromszor öt az tizenöt.
- Háromszor öt az annyi mint tizenöt.

- 3 multiplied by 5 is 15.
- 3 times 5 is 15.
- Three times five is fifteen.

- A kukás hetente háromszor jár.
- A szemétgyűjtő hetenként háromszor jön.

The garbage collector comes three times a week.

A következő bolygó háromszor,

the next one in orbits three times,

Gyerekként háromszor járt Párizsban.

As a child, he went to Paris three times.

Háromszor öt az tizenöt.

- 3 multiplied by 5 is 15.
- 3 times 5 is 15.
- Three times five is fifteen.

Háromszor látogattam el Kiotóba.

I have visited Kyoto three times.

Háromszor három az kilenc.

Three times three is nine.

Háromszor többet keres nálam.

He earns three times more than me.

Rendszerint háromszor étkezünk naponta.

- As a rule, we have three meals a day.
- Normally, we eat three times a day.

Heti háromszor mosok hajat.

I wash my hair three times a week.

Háromszor annyit keres, mint én.

He earns three times more than I do.

Tomi havonta háromszor jön ide.

Tom comes here three times a month.

Legalább háromszor letartóztatták már Tomot.

Tom has been arrested at least three times.

Háromszor tört el az orrom.

My nose has been broken three times.

Tom már háromszor volt ott.

Tom has been there three times.

Tom háromszor látogatott el Ausztráliába.

Tom has visited Australia three times.

Háromszor megnéztem azt a videót.

I've watched that video three times.

Tomot kirúgták, miután háromszor elkésett.

Tom was fired after being late three times.

Ez már háromszor megtörtént velem.

That's already happened to me three times.

Amikor gyermek volt, háromszor ment Párizsba.

- As a child, he went to Paris three times.
- When he was a child, he went to Paris three times.

Naponta háromszor adunk enni a kutyánknak.

We feed our dog three times a day.

Tom háromszor annyit keres, mint én.

- Tom earns three times as much as I do.
- Tom earns three times as much as me.

Egy ennél háromszor nagyobb dobozt szeretnék.

I want a box three times as large as this.

Tom háromszor annyit költött, mint én.

Tom spent three times as much as I did.

Tom naponta legalább háromszor mos fogat.

Tom brushes his teeth at least three times a day.

Tom háromszor kérte meg Mary kezét.

- Tom has asked Mary to marry him three times.
- Tom has asked Mary three times to marry him.

A japánok háromszor esznek egy nap.

Japanese eat three meals a day.

Tom háromszor sütötte el a fegyvert.

Tom shot three times.

Kétszer, háromszor talákozom vele a hónapban.

I see her two or three times a month.

Tom háromszor próbált meg öngyilkosságot elkövetni.

Tom has tried to commit suicide three times.

és a kiszabott büntetés háromszor hosszabb lesz.

and that jail sentence will be three times longer.

Ezeket a gyógyszereket napi háromszor kell szedni.

These medicines should be taken three times a day.

Naponta háromszor vegyen be ebből az orvosságból.

Take the medicine three times a day.

Ezt a filmet már legalább háromszor láttam.

I've seen this movie at least three times already.

Tomi háromszor, négyszer hívja fel hetente édesanyját.

Tom calls his mother three or four times a week.

- Olyan jó könyv volt, hogy háromszor is elolvastam.
- Olyannyira megtetszett az a könyv, hogy háromszor is elolvastam.

- That was so good a book that I read it three times.
- That was such good a book that I read it three times.

Háromszor sérült meg a lábam, kétszer a hasam.

Three injuries in one leg and two in the abdomen.

Emlékszem, hogy fiatal koromban háromszor elolvastam a könyvet.

I remember reading the book three times when I was young.

Ez a folyó háromszor olyan hosszú, mint az.

This river is three times longer than that one.

A háza kétszer-háromszor akkora, mint a miénk.

Her house is two or three times as large as ours.

A húgomnak háromszor annyi könyve van, mint nekem.

My sister has three times as many books as I do.

Ez a folyó annál a folyónál háromszor hosszabb.

This river is three times longer than that one.

Ez a híd háromszor olyan hosszú mint az.

This bridge is three times as long as that bridge.

Tomi háromszor megsértette a feltételes szabadlábra helyezés szabályait.

Tom has violated his parole three times.

Az ő háza háromszor akkora, mint az enyém.

Your house is three times as large as mine.

Azt mondta az orvosom, hetente legalább háromszor kellene úsznom.

My doctor told me that I should swim at least three times a week.

Tom hetente kétszer vagy háromszor ebédel az iskolai menzán.

Tom eats lunch at the school cafeteria two or three times a week.

Az ő háza kétszer-háromszor akkora, mint a miénk.

Her house is two or three times as large as ours.

Ez a könyv olyan jó volt, hogy háromszor elolvastam.

- That was so good a book that I read it three times.
- That was such good a book that I read it three times.

Hallgass meg és ismételj el minden egyes szót háromszor!

Listen and repeat each word three times.

A teljes cikkben csak háromszor találtam meg a nő szót.

I found only three occurrences of the word "woman" in the entire article.

- Tom háromszor annyit keres, mint én.
- Tom a háromszorosát keresi, mint én.

Tom earns three times as much as me.

- Rosszul alszom éjjelente, ahogy tudod is; megébredtem háromszor is. Így reggel nagyon nyúzott voltam.
- Tudod, hogy rosszul alszom, a múlt éjszaka is háromszor megébredtem. Szóval ma délelőtt nagyon álmos voltam.

Having sleep problems, as you know, I woke up three times last night. So this morning I was very sleepy.

Tom mókusa szuper intelligens. Az IQ-ja háromszor magasabb, mint Tomé, akit háziállatának tekint.

Tom's squirrel is super intelligent. It has an IQ three times higher than Tom's, and considers him its pet.

- Olyan fösvény, hogy háromszor használja a teafilter tasakot, mielőtt kidobja.
- Olyan zsugori, hogy a teafilter tasakot háromszor használja, mielőtt kidobja.
- Olyan spórolós, hogy a teafilter tasakot csak háromszori kiáztatás után dobja ki.

She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.

Egy oroszlán természetesen sokkal erősebb, mint egyetlen hiéna, de háromszor annyi hiéna volt ott, mint oroszlán.

A lion is certainly much stronger than a sole hyena but there were three times as many hyenas there as lions.

Kétszer, háromszor megdörzsölte a szemeit, mert nem tudta, hogy ébren van-e már vagy még mindig álmodik. Aztán arra a megállapításra jutott, hogy ébren kell lennie.

He rubbed his eyes two or three times, wondering if he were still asleep or awake and decided he must be awake.