Translation of "Felvette" in English

Felvette.

and he took my call.

Felvette a telefont.

He picked up the phone.

Felvette a hamutartót.

He picked up the ash-tray.

Felvette a pulóverét.

- She pulled her sweater on.
- She put her sweater on.
- She put on her sweater.

Tom felvette a sisakját.

- Tom put on his helmet.
- Tom put his helmet on.

Tom felvette a ruháit.

Tom put his clothes on.

Tom felvette a hócsizmáját.

Tom put on his snow boots.

Mária felvette a pizsamáját.

Mary put on her pajamas.

Tomi felvette a mérőszalagot.

Tom picked up the tape measure.

Tomi ismét felvette a szemüvegét.

Tom put his glasses back on.

Tomi megtalálta szemüvegét és felvette.

Tom found his glasses and put them on.

Tomi titokban felvette a beszélgetésünket.

Tom secretly recorded our conversation.

Tom felvette a telefont, amint az megszólalt.

Tom answered the phone as soon as it rang.

A kém felvette a kapcsolatot az ellenséggel.

The spy made contact with the enemy.

A klub felvette őt a tagjai közé.

The club accepted him as a member.

Tom felvette a farmerját és egy pólót.

Tom put on his jeans and a T-shirt.

Tomi felvette a sisakját és felpattant a bringájára.

Tom put on his helmet and got on his bike.

Tom kivette a ruhásszekrényből a kabátját és felvette.

Tom took his coat out of the closet and put it on.

Tomi felvette a szemüvegét és kinyitotta a könyvet.

Tom put on his glasses and opened the book.

Mária megházasodott, és felvette a férje családi nevét.

Mary got married and took the surname of her husband.

Ő volt az első, aki felvette velem a kapcsolatot.

She was the one who contacted me first.

- Mária felveszi az új nyakláncát.
- Mária felvette az új nyakláncát.

Mary put on her new necklace.

Amint a telefon megszólalt, az aggódó háziasszony azonnal felvette a kagylót.

The worried housewife heard the telephone ring and quickly picked up the receiver.

- Tom felvette a távirányítót és lehalkította a tévét.
- Tom vette a távirányítót és lehalkította a televíziót.

Tom picked up the TV remote and turned down the volume.

- Szerencsére felvette Tom a maszkot, így eltakarta azt a rusnya képét.
- Hál' Istennek Tom felvett egy maszkot etakarva azt az ocsmány ábrázatát.

Thank God, Tom put on a mask hiding his freaky face.