Translation of "Melyeket" in Dutch

A regények, melyeket ő írt, érdekesek.

De romans die hij geschreven heeft zijn interessant.

Emlékeim, melyeket róla őriztem, kezdenek megfakulni.

Mijn herinneringen van haar beginnen te verflauwen.

melyeket egyébként cenzúrázna a központosított kínai internet.

die anders door de censuur van het Chinese internet geblokkeerd zouden worden.

Ezek a mikroorganizmusok, és a kémiai folyamatok, melyeket előidéztek,

Deze microben en de chemische processen die om hen heen gebeurden,

A lajhároknak ma hat élő faja van, melyeket két családba oszthatunk.

Er zijn nu zes soorten overgebleven, die in twee groepen verdeeld zijn.

Még nem találtam meg, amit keresek, de sok mindent találtam, melyeket korábban kerestem.

Ik heb nog niet gevonden wat ik zoek, maar ik heb al veel gevonden dat ik vroeger ooit gezocht heb.

A lélegzetelállító eredmények, melyeket a rövid élete alatt elért, megvetették alapját a hellenisztikus kornak:

De adembenemende prestaties van zijn short het leven luidde het Griekse tijdperk in