Translation of "Hajó" in Dutch

- A hajó süllyed.
- Merül a hajó.

Het schip zinkt!

Lehorgonyzott a hajó.

Het schip gooide zijn anker uit.

Hajó a láthatáron!

- Schip ahoi!
- Schip in zicht!

A hajó süllyed.

Het schip zinkt!

- A hajó elveszett a messzeségben.
- A hajó eltűnt a horizonton.

Het schip verdween achter de horizon.

A hajó fedélzetén van.

Hij is aan boord van het schip.

A hajó északnak tart.

- Het schip vaart naar het noorden.
- Het schip vaart noordwaarts.

A hajó horgonyt vetett.

Het schip gooide zijn anker uit.

- A hajó most a kikötőben van.
- A kikötőben van most a hajó.

Het schip is nu in de haven.

Ha a hajó valóban átfordult –

"Als de boot werkelijk omgeslagen was,

A hajó a kikötőben van.

Het schip ligt in de haven.

A hajó nyersanyagot szállít Indonéziából.

Het schip vervoert grondstoffen vanuit Indonesië.

Ez a hajó Vancouverbe megy.

Dit schip vaart naar Vancouver.

A hajó Finnország felé tart.

Het schip is onderweg naar Finland.

Egy hajó kirakodott a kikötőben.

Het schip werd gelost in de haven.

Helyi adatok gyűjtéséhez nagy hajó kell,

en om ter plekke gegevens te verzamelen, heb je een groot schip nodig

A hajó most a kikötőben van.

Het schip is nu in de haven.

A hajó felvonta az amerikai zászlót.

Het schip voer de Amerikaanse vlag.

A hajó áthaladt a Szuezi-csatornán.

- Het schip vaarde door het Suezkanaal.
- Het schip voer door het Suezkanaal.

A hajó úton van Finnország felé.

Het schip is onderweg naar Finland.

A hajó átkelt a Szuezi-csatornán.

- Het schip vaarde door het Suezkanaal.
- Het schip voer door het Suezkanaal.