Translation of "Tegyél" in Chinese

- Csinálj egy kávét!
- Csinálj kávét!
- Tegyél fel egy kávét!

- 煮咖啡。
- 冲咖啡。

- Ne tegyél be semmit a tárcába.
- Ne tegyen be semmit a tárcába.

不要把所有东西都放到包里面。

Ne tegyél továbbra is úgy, mintha minden a legnagyobb rendben lenne; mert nincs!

不要再假装一切都好了，不是这样的！

- Ne tegyen könyveket az asztalra.
- Ne rakjon könyveket az asztalra.
- Ne tegyél könyveket az asztalra.

不要把書放在那張桌子上。

- Felejtsd el!
- Ez nem fog menni!
- Isten őrizz!
- Dehogy is!
- Eszedbe ne jusson!
- Még csak ne is gondolj rá!
- Semmiképp.
- Semmi esetre sem.
- Isten ments!
- Sehogy sem fog menni!
- Á dehogy!
- Egy csudát!
- Egy túrót!
- Szó sincs róla!
- Szó sem lehet róla!
- Kizárt!
- Nincs az az isten!
- Ki van zárva!
- Tegyél le róla!
- Na még az kellene!
- Hát még mit nem!
- Nyavalyát!
- A francokat!
- Egy fityfenét!
- Nyavalyákat!
- Na azt várd meg!
- Abból te nem eszel!
- Ki van csukva!
- Semmilyen körülmények között!
- Franckarikát!
- Egy fittyfenét!
- Egy büdös nyavalyát!

- 不可能！
- 没门！