Translation of "Ha'" in Chinese

0.012 sec.

Examples of using "Ha'" in a sentence and their chinese translations:

- Ha akarod.
- Ha te akarod.

如果你喜欢。

- Gyere, ha tudsz.
- Jöjjön, ha tud.

- 你能来就来!
- 如果你能就來吧。

- Ha ilyen lehetnék...
- Ha olyan lehetnék, mint...

如果我可以像那樣的話...

- Jó lenne, ha lelassítanál.
- Jó lenne, ha lassítanál.

我希望你慢下來。

- Hívj, ha megtalálod.
- Hívj fel, ha megtaláltad őt.

如果你找到他,请打给我。

Eljöhetsz, ha szeretnél.

如果你想,你可以來。

Ha tetszik, megtarthatod.

這個東西,要是你喜歡,就拿去吧!

Segíthetek, ha akarod.

你愿意的话,我可以提供帮助。

Szeretnéd, ha megnézném?

你能让我看看吗?

Ha olyan lehetnék...

如果我可以像那樣的話...

Gyere, ha tudsz!

你能来就来!

Szólj, ha elfáradsz!

困了的话就说哦。

Szeretnéd, ha abbahagynám?

你要我停止吗?

Ha ilyen lehetnék...

如果我可以像那樣的話...

Jobb, ha sietsz.

你最好快点。

És ha hazamennénk?

我们何不回家呢?

- Ha elfelejteném, kérlek, emlékeztess!
- Ha elfelejteném, kérlek, juttasd eszembe!

如果我忘記了請提醒我。

Ha sokat nevetsz, boldog vagy, ha sokat sírsz, szomorú.

如果你笑了很多,你很开心;如果你哭了很多,你不开心。

- Jobban tennéd, ha nem beszélnél.
- Jobb, ha nem beszélsz.

你最好不要說。

Hívjál, ha kell valami vagy ha csak beszélgetni akarsz.

当你有需要或只是想说话时,请来电!

- Menj aludni, ha fáradt vagy.
- Ha fáradt vagy, feküdj le.
- Ha fáradt vagy, akkor menj lefeküdni.

你若累了,就去睡個覺。

- Nem szeretem, ha hülyének néznek.
- Nem szeretem, ha bolondnak tartanak.

我不喜欢被人愚弄。

- A legjobb, ha most elmész.
- A legjobb, ha most elmegy.

你最好现在就走。

Ha mérges vagy, számolj tízig, ha nagyon mérges vagy, százig.

生氣的時候,由一數到十;若氣得不得了,就數到一百。

- Ha nem eszel, meghalsz.
- Ha az ember nem eszik, meghal.

人不吃東西就會死。

Jobb, ha most elkezded.

你最好現在就開始。

Jobb, ha nem mész.

你最好不要去。

Ha megpróbálod, sikerülni fog.

如果你尝试的话,你会成功的。

Ha elolvastam, megyek aludni.

我讀完書之後就去睡覺。

Ha nem érted, kérdezz.

如果你不懂,那就问。

Nyerhetek, ha szerencsém van.

如果我運氣夠好的話,說不定會贏。

Ha szereted, egyél belőle.

你如果高兴,就吃一点吧。

Jobb lesz, ha hazaviszlek.

我還是開車送你回家吧。

És ha moziba mennénk?

我们去电影院怎么样?

Jaj, ha fiatalabb lehetnék!

但願我年輕一點。

Javíts ki, ha tévedek.

如果我錯了,請你指正。

Mikor, ha nem most?

如果不是现在,那是什么时候?

Jobban tennéd, ha hazamennél.

你最好回家。

Ha nem eszünk, meghalunk.

如果我们不吃,就会死。

Szomorú, ha meghal valaki.

有人死了的时候真是遗憾。

Jobb, ha betegszobára mész.

你最好去一下医务室。

Jobb, ha orvoshoz mész.

你还是去看医生比较好。

Istenem, ha fiatalabb lehetnék!

但願我年輕一點。

- Majd útra kelünk, ha elállt az eső.
- Elindulunk, ha eláll az eső.
- Elindulunk, ha abbamarad az esőzés.

當雨停了,我們就會去。

- Ha nagy leszek, király akarok lenni.
- Ha felnövök, király akarok lenni.

我長大後想當國王。

- Látogassál meg, ha majd lesz időd.
- Látogassál meg, ha időd engedi.

你有時間的時候就來看看我吧。

- Mi szeretnél lenni, ha nagy leszel?
- Mi akarsz lenni, ha nagy leszel?

你长大后想成为什么?

- Ha meghalnék, ki gondoskodna a gyermekeimről?
- Ha meghalnék, ki gondozná a gyermekeimet?

要是我死了,谁来照顾我的孩子们?

- Jobban teszed, ha nem barátkozol vele.
- Jobb, ha nem keresed a társaságát.

你最好不要和他来往。

- Bárcsak magasabb lennék!
- De jó lenne, ha magasabb lennék!
- Ha magasabb lennék!

我希望我比較高。

- Ha jól értettelek, szakítani akarsz velem.
- Ha jól értettelek, szakítani akarsz velem!

如果我没会错意的话,你是想和我分手。

A fém összehúzódik, ha hűtik.

金属冷却的时候会收缩。

Jobb, ha itt nem várakozol.

你最好不要在這裡等。

Ne nevesd ki, ha hibázik.

- 不要笑他犯了错误。
- 不要因为他犯了一个错误就嘲笑他。

Ha lenne nekünk egy kertünk!

唯有我們有一個花園!

Ha segítségre lenne szükséged, szóljál.

你如果需要帮助,就告诉我。

Ha megkér minket, segítünk neki.

- 如果他來找我們的話,我們是會幫忙的。
- 如果他问我们的话,我们就会帮他的忙。

Ha lenne szárnyam, elrepülnék hozzád.

如果我有翅膀的話,真想馬上飛到你的身邊。

Ha bármi történne, hívj azonnal!

如果發生了甚麼事,馬上打電話給我。

Jó lenne, ha kapcsolatban maradnánk.

请保持联系。

Jövök, ha az időjárás megengedi.

如果天气允许的话,我就去。

Szeretném, ha énekelnél egy dalt.

我希望你能唱一首歌。

Ha felmelegíted a jeget, megolvad.

如果你加热冰它就会融化。

Mit szólnál, ha elmennénk enni?

出去吃飯嗎?

Szeretném, ha elénekelnél egy dalt.

我希望你能唱一首歌。

De ha szappant adunk hozzá....

但是加上肥皂...

Ha Isten is úgy akarja...

上帝愿意。。。

Ez nem nehéz, ha tanulsz.

如果你学习的话,这不难的。

Ha látom, a nagyapámra gondolok.

当我看到他的时候,我想到了我的祖父。

Senki se szereti, ha kinevetik.

沒有人喜歡被人嘲笑。

Bolond lennék, ha ezt tenném.

我做那事会疯。

Szereti, ha egy fiú nézi.

她喜欢受男生注目。

Ha korán kezdünk, ebédre végezhetünk.

如果我們早點開始的話,就能在午飯時間之前完成。

Hívjál fel, ha készen állsz!

你准备好了的话打电话给我。

Ha fáradt vagy, menj aludni!

你若累了,就去睡個覺。

Jobb, ha az igazságot mondod.

你最好说真话。

Megtenném, ha lenne rá módom.

我如果能做就做了。

Javítsd a hibákat, ha előfordulnak.

如有錯誤,請改正。

Ha gazdag lennék, mindenhová elutaznék.

要是我很有钱的话,我就会到处去旅游。

Jobban tennéd, ha azonnal lefeküdnél.

- 你最好马上去睡觉。
- 你最好立马去睡觉。

Jobban tennéd, ha azonnal mennél.

你最好馬上走。

Jobban tennéd, ha azonnal hazamennél.

你最好立刻回家。

Értesíts, ha valamit változtatnom kell.

让我知道我是否需要改变。

Jobb, ha lepihensz egy kicsit.

你最好稍微休息一下。

Jobb, ha abbahagyod a dohányzást.

- 你最好把烟戒掉。
- 你最好戒菸。

Ha nagy leszek, király leszek.

當我長大後,我想當國王。

Minden lehetséges, ha hiszel benne.

如果相信,一切皆有可能。

Szeretném, ha megismernéd a szüleimet.

我想讓你見見我的父母。

Mi van, ha nemet mondok?

要是我说“不”呢?

- Ha ez így igaz, mit kéne tennünk?
- Ha ez így van, mit tegyünk?

如果是这样的话,我们该做什么?

- Kérlek, ha látsz egy hibát, javítsd ki.
- Ha látsz hibát, kérlek, javítsd ki!

- 如果你发现错误,那就请你纠正它。
- 如果你發現有錯的話請幫忙改正。

- Erősen dolgozz, ha eredményt akarsz elérni.
- Keményen kell dolgoznod, ha sikeres akarsz lenni.

如果你想成功,就一定要努力工作。

- Ha fáradt vagy, menj az ágyba!
- Ha fáradt vagy, akkor menj az ágyba!

你若累了,就去睡個覺。

- Küld egy levelet, ha megérkeztél.
- Adj fel egy levelet, ha már ott vagy.

當你到達時寄封信給我。

- Nem közlekedek taxival, kivéve ha feltétlen szükséges.
- Csak akkor utazom taxival, ha nagyon muszáj.

如无必要我也不会打的。

- Részemről nincs kifogás.
- Ha engem kérdezel, nincs semmi kifogásom.
- Nincs ellenvetésem, ha tőlem függ.

对于我,我不反对。

- Még ha igaz is, nem fontos.
- Kicsi a jelentősége még akkor is, ha igaz.

就算是真的,也沒有多大的關係。