Translation of "Adja" in Chinese

Adja ide!

给我！

Kérem, adja ide!

請把它給我。

Adja hozzá a húst.

加肉。

Kérjük, adja meg titkos kódját.

请输入您的密码。

Kérem, adja ide a sót.

- 请帮我递下盐。
- 請把鹽遞給我。

Kerjük, adja meg a jelszavát!

请输入您的密码。

Kérem, adja ide nekem a sót!

请帮我递下盐。

- Kérjük, adja meg a nevét és a címét ezen az űrlapon!
- Kérem, adja meg a nevét és címét ezen az űrlapon!

請在這張表格上填上你的姓名和住址。

- Adja meg nekem a telefonszámát.
- Add meg nekem a telefonszámodat.

给我你的电话号码。

Nem merem megkérni a főnököt, hogy adja kölcsön a kocsiját.

我不敢問老闆借車。

- Mennyibe kerül?
- Mennyibe kerül ez?
- Ez mennyibe kerül?
- Ez mennyi?
- Hogyé' adja?

- 这东西多少钱？
- 多少錢？

- Mennyibe kerül ez az esernyő?
- Mennyi az ára ennek az esernyőnek?
- Mennyiért adja ezt az esernyőt?

這把傘多少錢?

- Adja meg az útlevele számát és a születési dátumát.
- Add meg az útleveled számát és a születési dátumodat.

给你的护照号和你的出生日期。

- Ha későn jönne, adja át neki ezt az üzenetet.
- Ha későn jönne, add át neki ezt az üzenetet.

万一她回来得太晚，把这个口信带给她。

Amikor két erő összecsap, aki tud, harcoljon. Aki nem harcol, az védekezzen. Aki nem védekezik, az meneküljön. Aki nem menekül el, az adja meg magát. Akik magukat nem adták meg, azoknak a halál jár.

两军对敌，能战的当战，不能战的当守，不能守的当走，不能走的当降，不能降的当死。