Translation of "Maguknak" in Arabic

maguknak a szavaknak a veszélye,

خطورة الكلمات نفسها،

Függetlenségre vágynak, és szeretik maguknak összeállítani a dolgaikat.

كما أنهم يميلون إلى الاستقلال الذاتي، ويرغبون في أن يكون لديهم أشياءَ يمتلكونها.

Maguknak kellene itt fent állniuk. Nekünk kellene tapsolnunk.

أنتم من يجب عليه الوقوف على المنصّة. ونحن من عليهم التصفيق لكم.

Nem engedhetik meg maguknak, hogy kifizessék a szabadságuk árát.

هم عاجزون عن دفع ثمن حريتهم.

és nem engedhetik meg maguknak, hogy idegen nyelvű nevelőnőt fogadjanak.

ولا يستطيعون تحمل تكاليف توظيف مربية تتحدث تلك اللغة كلغة أم

Amikor haza mennek, építsék meg maguknak az agyat, amire vágynak.

إذا عندما تغادروا اليوم اخرجوا وابنوا الدماغ الذي تريدون.

És, néha, a szüleik már nem engedhetik meg maguknak a költségeket.

وأحياناً، يعجز الوالدين عن تحمل مصاريف الدراسة.