Translation of "Boldog" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "Boldog" in a sentence and their arabic translations:

- Boldog.
- Ő boldog.

هي سعيدة

- Boldog születésnapot!
- Boldog születésnapot kívánok!

عيد ميلاد سعيد.

- Boldog karácsonyi ünnepeket!
- Boldog karácsonyt!
- Boldog Karácsonyt!
- Kellemes karácsonyi ünnepeket!

ميلاد مجيد.

- Boldog új évet!
- Boldog Új Évet!

- كل سنة و أنت بخير.
- كل سنة و أنتم بخير.
- عام جديد سعيد!
- سنة جديدة سعيدة!

- Annyira boldog vagyok.
- Olyan boldog vagyok.

أنا سعيد جداً.

Ő boldog.

هي سعيدة.

Boldog lett.

أصبحت سعيدة.

Boldog szülinapot!

عيد ميلاد سعيد!‏‏

Tom boldog?

هل توم سعيد؟

Boldog vagy?

هل أنت سعيد؟

Boldog vagyok.

أنا سعيد

Tom boldog.

توم سعيد

- Úgy hiszem, boldog.
- Gondolom, hogy ő boldog.

أظن أنه سعيد.

- Neki boldog gyermekkora volt.
- Boldog gyerekkora volt.

أمضت طفولة سعيدة.

- Nagyon boldog vagyok Grúziában.
- Nagyon boldog vagyok Georgiában.

أنا سعيدٌ جداً في جورجيا.

- Boldog új évet!
- B.U.É.K.!
- BÚÉK!
- Boldog Új Évet!

- كل سنة و أنت بخير.
- كل سنة و أنتم بخير.
- عام جديد سعيد!
- سنة جديدة سعيدة!
- عاك سعيد!

Tom boldog volt.

كان توم سعيدا.

- Boldog vagyok.
- Örülök.

- أنا سعيد.
- أنا سعيدة.

Attól boldog vagy?

هل أنتَ سعيد مع ذلك؟

Nagyon boldog voltam.

كنت سعيدا جدا.

Boldog gyerekkora volt.

أمضت طفولة سعيدة.

Mindenki boldog volt.

الكل كان سعيداً.

Nem vagy boldog?

ألست سعيداً؟

Nagyon boldog vagyok.

- أنا سعيد للغاية.
- أنا سعيد جداً.

Boldog születésnapot, Muiriel!

عيد ميلاد سعيد ميوريل!

Nagyon boldog volt.

كان سعيدا جدا.

Boldog nemzetközi nőnapot!

- يا نساء العالم عيدكن سعيد!
- يوم المرأة العالمي السعيد.

Tegnap boldog voltam.

- كنت سعيدًا بالأمس.
- كنت فرِحًا بالأمس.
- كنت فرِحةً بالأمس.

Ma este boldog vagyok.

أنا سعيدٌ هذه الليلة.

De mégsem voltam boldog.

لكننَّي كنتُ لا أزالُ غير سعيدة.

Bob nagyon boldog volt.

كان بوب سعيداً للغاية.

Tomi nem nagyon boldog.

توم ليس سعيداً جداً

Boldog vagyok, hogy megszülettem.

أنا سعيد بولادتي.

Végtelenül boldog vagyok, hogy ezt hallom.

أنا مسرور للغاية لسماع ذلك.

A másik hazugság, hogy boldog lehetek attól,

الكذبة الثانية هي أني قادر على إسعاد نفسي،

Olyan boldog vagyok, hogy a családdal néztem."

أنا سعيد للغاية لمشاهدته مع عائلتي."

Még ha szegény is volt, de boldog.

بالرغم من فقره إلا أنه تغمره السعادة.

- Boldog vagy?
- Ön boldog?
- Boldogok vagytok?
- Önök boldogok?
- Elégedett vagy?
- Ön elégedett?
- Elégedettek vagytok?
- Önök elégedettek?
- Örülsz?
- Örültök?

- هل أنت سعيد؟
- هل أنت سعيد

Olyasmikkel kísérleteznek, ami kevésbé a boldog befejezésről szól,

ولذلك فإنهن يقمن بتجربة الممارسات التي لا تتعلق بشدّة بالنهايات السعيدة

Csak egy felnőtt, okos, boldog és csodálatos lányom.

لدي ابنة كبيرة في السن وهي ذكية، وسعيدة ورائعة.

Melyek segítenek, hogy hosszú, boldog és teljes életet éljünk,

تساعدنا على عيش حياةٍ طويلةٍ، سعيدة ومثمرة

és nagyon boldog voltam, mikor megtudtam, hogy ezek legfontosabb része,

وقد سعدت للغاية عندما اكتشفت أن الجزء الرئيسي من هذه الممارسة