Translation of "Verkaufen" in Turkish

Verkaufen!

Sat!

- Wir verkaufen Apfelsinensaft.
- Wir verkaufen Orangensaft.

Portakal suyu satarız.

Zu verkaufen.

Satılık.

- Ist das zu verkaufen?
- Ist der zu verkaufen?
- Ist die zu verkaufen?

O satılık mı?

- Sie verkaufen es nicht.
- Sie verkaufen das nicht.
- Sie verkaufen ihn nicht.

Onlar onu satmaz.

Verkaufen Sie Batterien?

Pil satıyor musunuz?

Verkaufen Sie Wein?

Şarap satıyor musun?

Verkaufen Sie Sportschuhe?

- Spor ayakkabı satıyor musun?
- Spor ayakkabı satıyor musunuz?
- Spor ayakkabısı satıyor musunuz?

Wir verkaufen Schuhe.

Biz ayakkabı satıyoruz.

Sie verkaufen Schuhe.

Onlar ayakkabı satıyor.

Sie verkaufen Möbel.

Onlar mobilya satar.

Was verkaufen sie?

Onlar ne satıyorlar?

Wir verkaufen Seidenstoffe.

Biz ipek satıyoruz.

Sie verkaufen Süßigkeiten.

Şeker satıyorlar.

Sie verkaufen Sportartikel.

Onlar spor malzemeleri satıyorlar.

Verkaufen Sie Mineralwasser?

- Maden suyu satıyor musunuz?
- Mineralli su satıyor musunuz?

Wir verkaufen Obst.

Meyve satarız.

- Was möchtest du uns verkaufen?
- Was möchten Sie uns verkaufen?

Bize satmak istediğin nedir?

Verkaufen Sie hier Schreibtischlampen?

Burada masa lambaları satıyor musunuz?

Verkaufen Sie diese Lampen?

Bu lambaları satıyor musun?

Mini-Märkte verkaufen Schokoriegel.

Mini marketler çubuk şeker satarlar.

Verkaufen Sie französische Zeitungen?

Fransızca gazeteler satar mısın?

Regenschirme verkaufen sich gut.

Şemsiyeler iyi satılır.

Wir verkaufen Zucker pfundweise.

Biz şekeri paundla satarız.

Ich wollte es verkaufen.

Bunu satmak istedim.

- Tom will seinen Bauernhof nicht verkaufen.
- Tom will seinen Hof nicht verkaufen.

Tom çiftliğini satmak istemiyor.

- Ich kann dir das nicht verkaufen.
- Ich kann Ihnen das nicht verkaufen.

Sana onu satamam.

Man kann sie gut verkaufen.

Bunlar iyi fiyata satılıyor.

Sie verkaufen Lehrbücher im Buchladen.

Kitapçıda ders kitapları satıyorlar.

Verkaufen Sie mir Ihr Haus?

Bana evini satar mısın?

Wo willst du das verkaufen?

Bunu nerede satmak istiyorsun?

Wir verkaufen Waren in Kommission.

Biz malları komisyonla satarız.

Ich muss mein Haus verkaufen.

Evimi satmak zorundayım.

Du kannst das nicht verkaufen.

Onu satamazsın.

Ich werde mein Auto verkaufen.

Arabamı satacağım.

Sie verkaufen Fisch und Fleisch.

Onlar balık ve et satıyorlar.

Mark wird das Auto verkaufen.

Mark arabayı satacak.

Ich werde mein Haus verkaufen.

Evimi satacağım.

Ich wollte es sowieso verkaufen.

Zaten bunu satmak istiyordum.

Tom musste seine Haus verkaufen.

Tom evini satmak zorunda kaldı.

Tom musste sein Auto verkaufen.

Tom arabasını satmak zorunda kaldı.

Dieser Artikel ist zu verkaufen.

Bu makale satılık.

Ist diese Kamera zu verkaufen?

Bu kamera satılık mı?

Sie wird ihr Haus verkaufen.

O, evini satacak.

Er könnte Eskimos Eis verkaufen.

O, Eskimolara buz satabilirdi.

Warum verkaufen Sie dieses Möbel?

Bu mobilyaları neden satıyorsunuz?

Tom wird sein Haus verkaufen.

Tom evini satacak.

Sami wollte sein Auto verkaufen.

Sami arabasını satmaya çalıştı.

Diese Schlipse sind zu verkaufen.

Bu kravatlar satılık.

- Ich würde das für keinen Preis verkaufen.
- Ich würde die für keinen Preis verkaufen.
- Ich würde den für keinen Preis verkaufen.

Ne pahasına olursa olsun onu satmazdım.

- Tom denkt darüber nach, sein Haus zu verkaufen.
- Tom erwägt, sein Haus zu verkaufen.

Tom evini satmayı düşünüyor.

Sie verkaufen Zucker in dem Laden.

Onlar mağazada şeker satarlar.

Er wollte das Buch nicht verkaufen.

Kitabı satmak istemedi.

Möchtest du ihm dein Haus verkaufen?

- Evinizi ona satar mısınız?
- Evini ona satacak mısın?

Ihre Bücher verkaufen sich ziemlich gut.

Onun kitapları oldukça iyi satıyor.

- Was verkaufen Sie?
- Was verkauft ihr?

Ne satıyorsunuz?

Ich werde meine Seele nicht verkaufen.

Ruhumu satmayacağım.

Wir können dieses Armband nicht verkaufen.

O bileziği satamayız.

Ich möchte nicht mehr Schokolade verkaufen.

Çikolata satmak istemiyorum artık.

Mein Auto ist nicht zu verkaufen.

Arabam satılık değil.

Tom wollte unbedingt sein Auto verkaufen.

Tom arabasını satmak için umutsuzdu.

Wem wird Gregor sein Auto verkaufen?

Gregor arabasını kime satacak?

Ich werde den Schmuck Kunden verkaufen.

Ben takıları müşterilere satacağım.

Tom wollte sein Haus nicht verkaufen.

Tom evini satmak istemiyordu.

Sie wollte das Buch nicht verkaufen.

Kitabı satmak istemedi.

Dieses Buch sollte sich gut verkaufen.

Bu kitabın iyi satması gerekir.

Tom versucht, sein Auto zu verkaufen.

Tom arabasını satışa koydu.

Warum willst du diese Möbel verkaufen?

Neden bu mobilyaları satmak istiyorsunuz?

Dieser Hund ist nicht zu verkaufen.

Bu köpek satılık değildir.

Diese Katze ist nicht zu verkaufen.

Bu kedi satılık değildir.

Verkaufen Sie hier Erste-Hilfe-Utensilien?

Burada ilk yardım malzemeleri satıyor musunuz?

Wir lassen unser altes Haus verkaufen.

Eski evimizi sattırıyoruz.

Verkaufen Sie Eier mit zwei Dottern?

Çift sarılı yumurta satıyor musunuz?

Der Lehrer kann diese Bilder dann verkaufen

daha sonrasında öğretmen bu görüntüleri satabilir

Sie verkaufen importierte Waren in dem Laden.

Onlar dükkânda ithal mallar satıyorlar.

Vielleicht müssen wir unser Haus nicht verkaufen.

Evimizi satmamıza gerek kalmayabilir.

Du kannst doch nicht unser Klavier verkaufen!

Piyanomuzu satamazsın!

An vielen Orten verkaufen blinde Personen Lotterielose.

Pek çok yerde kör kişiler piyango bileti satarlar.

Vielleicht sollte ich mein Kanu nicht verkaufen.

Belki de kanomu satmamalıyım.

Tom und Maria wollen ihr Haus verkaufen.

Tom ve Mary evlerini satmaya çalışıyorlar.

Für den Preis kann ich nicht verkaufen.

Bu fiyata satamam.

Ich kann mich nicht gut selbst verkaufen.

Kendimi pazarlamakta iyi değilim.

Das Verkaufen von Zigaretten sollte verboten sein.

Sigara satışı yasaklanmalıdır.

Ich hätte mein Auto nicht verkaufen sollen.

Arabamı satmamalıydım.

Tom hat beschlossen, sein Haus zu verkaufen.

Tom evini satmaya karar verdi.

Ich kann mich nicht sehr gut verkaufen.

Kendimi beğendirmede çok iyi değilim.

- Bist du sicher, dass ich das hier verkaufen soll?
- Sind Sie sicher, dass ich das hier verkaufen soll?
- Seid ihr sicher, dass ich das hier verkaufen soll?

Bunu satmamı istediğinden emin misin?

Wir benutzen ihn, um alles Mögliche zu verkaufen.

Her şeyi satmak için onu kullanıyoruz.

Und wir verkaufen einige Rohstoffe an die Welt

Ve biz de bazı hammaddeleri dünyaya satıyoruz

Tom schlug Annа vor, das Haus zu verkaufen.

Tom Ann'e evini satmasını önerdi.

Tom versprach, mir seine alte Gitarre zu verkaufen.

Tom eski gitarını bana satma sözü verdi.