Translation of "Ernstes" in Turkish

Ist es etwas Ernstes?

O ciddi bir şey midir?

Es war nichts Ernstes.

O ciddi bir şey değildi.

Das ist nichts Ernstes.

Ciddi değil.

Das ist ein ernstes Problem.

Bu ciddi bir konu.

Das Bevölkerungswachstum ist ein ernstes Problem.

Nüfus artışı ciddi bir sorundur.

Wir haben ein sehr ernstes Problem.

- Çok ciddi bir sorunumuz var.
- Bizim çok ciddi bir sorunumuz var.

Tom hat ein sehr ernstes Alkoholproblem.

Tom çok ciddi bir içme sorunu var.

Meine Nichte ist ein ernstes Mädchen.

Yeğenim ciddi bir kızdır.

Illegale Einwanderung ist ein ernstes Problem.

Yasadışı göç ciddi bir sorundur.

- Kann ich mit dir über etwas Ernstes reden?
- Kann ich mit Ihnen über etwas Ernstes reden?
- Kann ich mit euch über etwas Ernstes reden?

Seninle ciddi bir şey hakkında konuşabilir miyim?

- Ist es etwas Ernstes?
- Ist es ernst?

O ciddi bir şey mi?

- Das ist nichts Ernstes.
- Das ist nicht schlimm.

Bu ciddi değil.

Wir müssen einmal ein ernstes Wörtchen miteinander reden.

Ciddi bir tartışmamız olması gerekiyor.

Antibiotikaresistente Bakterien sind ein ernstes Problem im Gesundheitswesen.

Antibiyotiklere dirençli bakteriler ciddi bir halk sağlığı problemidir.

Lachen braucht weniger Energie als ein ernstes Gesicht.

Gülmek, ciddi bir surattan daha az enerji gerektirir.

Die Luftverschmutzung ist ein ernstes Problem in diesem Land.

Hava kirliliği bu ülkede büyük bir problem.

Tom, ich muss mit dir über etwas Ernstes sprechen.

Tom, seninle ciddi bir şey hakkında konuşmam gerekiyor.

Tom war sich des Ernstes der Lage nicht bewusst.

Tom durumun ciddiyetinin farkında değildi.

Korruption ist in vielen Ländern der Welt ein ernstes Problem.

Yolsuzluk dünya genelinde birçok ülkelerde ciddi bir sorundur.

„Er war krank. “ - „Oh, tatsächlich? Ich hoffe, es ist nichts Ernstes.“

"O hastaydı." "Oh gerçekten mi, umarım ciddi bir şey değildir."

Behauptest du allen Ernstes, dass Tom von einem anderen Planeten kommt?

Tom'un başka bir gezegenden olduğunu ciddi olarak mı öneriyorsun?

Ich kann an eurem Gesichtsausdruck erkennen, dass ein ernstes Problem vorliegt.

Yüz ifadenizden ciddi bir mesele olduğunu anlayabiliyorum.

- Ich sagte Tom, er müsse sein Studium ernster nehmen.
- Ich habe ein ernstes Wörtchen mit Tom geredet; er müsse sein Studium ernster nehmen.

Tom'a çalışmalarını daha ciddiye almalarını söyledim.

- Früher oder später müssen alle Eltern mit ihren Kindern ein ernstes Aufklärungsgespräch führen.
- Früher oder später müssen alle Eltern mit ihren Kindern darüber sprechen, wie es sich mit den Bienchen und den Blümchen verhält.

Er ya da geç her anne-baba çocukları ile kuşlar ve arılar hakkında bir konuşma yapmak zorundadır.