Translation of "Dutzend" in Turkish

- Sie kaufte ein Dutzend Eier.
- Sie hat ein Dutzend Eier gekauft.

O, bir düzine yumurta satın aldı.

Eier kauft man im Dutzend.

Biz yumurtaları düzine ile alırız.

Er kaufte ein Dutzend Eier.

O bir düzine yumurta aldı.

Eier werden im Dutzend verkauft.

Yumurtalar düzine ile satılırlar.

Marie braucht ein Dutzend Eier.

Mary'nin bir düzine yumurtaya ihtiyacı vardır.

Ich kaufte ein Dutzend Äpfel.

Bir düzine elma aldım.

Sie kaufte zwei Dutzend Eier.

O, iki düzine yumurta satın aldı.

Tom kaufte ein Dutzend Eier.

Tom bir düzine yumurta satın aldı.

Ich brauche ein Dutzend Eier.

Bir düzine yumurtaya ihtiyacım var.

Geben Sie mir ein Dutzend Apfelsinen.

Bana bir düzine portakal ver.

Wir haben ein halbes Dutzend Eier.

Yarım düzine yumurtamız var.

Werden diese Eier im Dutzend verkauft?

Bu yumurtalar düzineyle mi satılır?

Tom hat ein Dutzend Donuts gekauft.

Tom bir düzine çörek aldı.

Ich kaufte auch ein Dutzend Eier.

Ben de bir düzine yumurta satın aldım.

Ich habe heute ein Dutzend Bleistifte gekauft.

Bugün bir düzine kurşun kalem aldım.

Ich habe nur drei Dutzend Kekse gebacken.

Sadece üç düzine kurabiye yaptım.

Ich habe ein halbes Dutzend Eier gekauft.

Yarım düzine yumurta aldım.

Er gab mir ein halbes Dutzend Leinentaschentücher.

O bana yarım düzine keten mendil verdi.

Tom sagte, er brauchte ein Dutzend Eier.

Tom bir düzine yumurtaya ihtiyacı olduğunu söyledi.

Tom hat allein ein Dutzend Krapfen verdrückt.

Tom tek başına bir düzine çöreğin hepsini yedi.

Es gab ein Dutzend Verdächtige in dem Fall.

Davada bir düzine şüpheli vardı.

Jedem Kapitel des Lehrbuchs folgen etwa ein Dutzend Verständnisfragen.

Ders kitabında her bölüm yaklaşık bir düzine anlama soruları tarafından takip edilir.

Ich hätte gern ein Dutzend von den Bananen da.

O muzlardan bir düzine satın almak istiyorum.

Ungefähr ein Dutzend Bäume sind bald schon gepflanzt worden.

Yaklaşık bir düzine ağaç kısa sürede dikilmişti.

Ich frage mich, wieso Eier im Dutzend verkauft werden.

Acaba yumurtalar neden düzine olarak satılıyor.

Mary hat für Toms Party drei Dutzend Kekse gebacken.

Mary Tom'un partisi için üç düzine kurabiye pişirdi.

- Ich möchte ein Dutzend Eier kaufen.
- Ich möchte zwölf Eier kaufen.

Bir düzine yumurta satın almak istiyorum.

Tom bat mich, auf dem Weg von der Arbeit nach Hause ein Dutzend Eier einzukaufen.

Tom işten eve giderken bir düzine yumurta almamı rica etti.

- Es kommt günstiger, die hier dutzendweise zu bestellen.
- Es ist billiger, die hier im Dutzend zu bestellen.

Bunları düzine ile ısmarlarsan daha ucuz.

Ohne Zweifel findet sich auf dieser Welt zu jedem Mann genau die richtige Ehefrau und umgekehrt; wenn man jedoch in Betracht zieht, dass ein Mensch nur Gelegenheit hat, mit ein paar hundert anderen bekannt zu sein, von denen ihm nur ein Dutzend oder weniger nahesteht, darunter höchstens ein oder zwei Freunde, dann erahnt man eingedenk der Millionen Einwohner dieser Welt leicht, dass seit Erschaffung ebenderselben wohl noch nie der richtige Mann der richtigen Frau begegnet ist.

Kuşkusuz bu dünyada her erkeğin ve kadının evlenmek için huyu huyuna, suyu suyuna tamamen denk birisi mutlaka vardır; fakat bir insanın sadece birkaç yüz kişiyle tanışma fırsatı bulduğu, bu birkaç yüz kişi içinden belki bir düzinesini yakından tanıdığı, bu bir düzinenin de ancak birkaçıyla dost olduğu göz önüne alınır ve de dünyada milyonlarca insanın yaşadığı hatırda tutulursa kolayca görülür ki dünya yaratıldığından beri doğru erkek doğru kadınla muhtemelen daha hiç karşılaşmamıştır.