Translation of "Hergestellt" in Spanish

Hergestellt in Russland.

Hecho en Rusia.

- Automobile werden in Fabriken hergestellt.
- Autos werden in Fabriken hergestellt.

Los automóviles se hacen en fabricas.

Woraus sind sie hergestellt?

¿De qué están hechas?

- Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.
- Dieses Produkt wird in Italien hergestellt.

- Este producto es fabricado en Italia.
- Este producto es hecho en Italia.

Papier wird aus Holz hergestellt.

El papel se fabrica de la madera.

Das ist in Kasachstan hergestellt.

Eso está hecho en Kazajistán.

Brot wird aus Weizen hergestellt.

El pan está hecho de trigo.

Wer hat diese Kiste hergestellt?

¿Quién ha fabricado esta caja?

Tony hat diesen Kasten hergestellt.

- Esta caja fue hecha por Tony.
- Esta caja la hizo Tom.

Glas wird aus Sand hergestellt.

El vidrio se hace a partir de arena.

Ist das hier hergestellt worden?

¿Está esto fabricado aquí?

Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.

Este producto fue hecho en Italia.

Diese Statue ist aus Marmor hergestellt.

Esta estatua está hecha de mármol.

Wird das in der Schweiz hergestellt?

- ¿Esto está fabricado en Suiza?
- ¿Esto está hecho en Suiza?

Diese Schuhe wurden in Italien hergestellt.

Estos zapatos están fabricados en Italia

Dieser Stuhl ist aus Plastik hergestellt.

Esta silla está hecha de plástico.

Dieser Fernseher wurde in Korea hergestellt.

- Este televisor está hecho en Corea.
- Este televisor está fabricado en Corea.

Wurde das in der Schweiz hergestellt?

- ¿Esto está fabricado en Suiza?
- ¿Esto está hecho en Suiza?

Dieser Käse wird aus Schafsmilch hergestellt.

Este queso está hecho de leche de oveja.

Diese Autos werden in Japan hergestellt.

Estos autos están fabricados en Japón.

Diese Armbanduhr wurde in Japan hergestellt.

Este reloj fue fabricado en Japón.

Dieser Fotoapparat wurde in Deutschland hergestellt.

Esta cámara fue hecha en Alemania.

Dieser Fernseher wurde in China hergestellt.

Este televisor fue fabricado en China.

Dieser Käse wird aus Ziegenmilch hergestellt.

Ese queso está hecho de leche de cabra.

Diese amerikanische Flagge wurde in China hergestellt.

Esta bandera de los Estados Unidos está hecha en China.

- Das Auto meines Vaters wurde in Italien hergestellt.
- Das Auto von meinem Vater wurde in Italien hergestellt.

El auto de mi padre es hecho en Italia.

Seit Jahrhunderten wird aus Schafwolle warme Kleidung hergestellt.

La lana de oveja se ha usado para ropa cálida durante siglos.

- Woraus ist es hergestellt?
- Woraus ist es gemacht?

¿De qué está hecho?

Ich habe eine Verknüpfung auf dem Desktop hergestellt.

He creado un acceso directo en el escritorio.

- Bierflaschen sind aus Glas.
- Bierflaschen werden aus Glas hergestellt.

Las botellas de cerveza están hechas de vidrio.

Nach Jahrzehnten des Bürgerkriegs wurde die Ordnung wieder hergestellt.

Después de décadas de guerra civil, el orden fue restablecido.

Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist.

Todos saben que la luna está hecha de queso.

Ich habe ein Auto, das in Japan hergestellt wurde.

Tengo un auto hecho en Japón.

Das Auto von meinem Vater wurde in Italien hergestellt.

El auto de mi padre es hecho en Italia.

Er hat einen Tisch und zwei Sessel für uns hergestellt.

Él nos construyó una mesa y dos bancos.

Tom ist ein geschickter Handwerker und hat viel Interessantes hergestellt.

Tom es bueno con las manos y ha construido muchas cosas interesantes.

- Schokolade wird aus Kakaobohnen gemacht.
- Die Schokolade wird aus Kakaobohnen hergestellt.

El chocolate está hecho de granos de cacao.

Dieses Nahrungsmittel ist in Deutschland von einer türkischen Firma hergestellt worden.

En Alemania este alimento lo prepara una compañía turca.

- Dieser Stuhl ist aus Plastik hergestellt.
- Dieser Stuhl ist aus Plastik.

- Esta silla es de plástico.
- Esta silla está hecha de plástico.

- Die Schuhe sind aus Leder.
- Die Schuhe sind aus Leder hergestellt.

- Los zapatos están hechos de cuero.
- Los zapatos son de cuero.

Darüber hinaus wurden diese Strukturen entsprechend der Position des Sterns Sirius hergestellt.

Además, estas estructuras se hicieron de acuerdo con la ubicación de la estrella Sirio.

Die Maschinen, die in seiner Firma hergestellt werden, sind besser als unsere.

Las máquinas que produce su compañía son superiores a las nuestras.

Die Firma rief all ihre Babynahrung, die im Juli hergestellt worden war, zurück.

La empresa retiró todos los alimentos para bebé que se produjeron en julio.

- Dieser Tisch ist aus guter Eiche hergestellt.
- Dieser Tisch ist aus gutem Eichenholz gefertigt.

Esta mesa está hecha de buen roble.

- Diese wunderschöne Kleidung ist aus Seide gefertigt.
- Dieses hübsche Kleidungsstück ist aus Seide hergestellt.

Este hermoso vestido está hecho de seda.

- Butter macht man aus Milch.
- Butter wird aus Milch gemacht.
- Butter wird aus Milch hergestellt.

- La mantequilla se hace de leche.
- La mantequilla se obtiene de la leche.
- La mantequilla se hace con leche.

Ob die Person solche Waffen benutzen will oder versucht, sie zu benutzen oder hergestellt zu werden

si la persona quiere usar esas armas o si trata de usarlas o trata de hacerse

- Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist.
- Jeder weiß, dass der Mond aus Käse ist.

Todos saben que la luna está hecha de queso.

- Der Käse ist aus Ziegenmilch gemacht.
- Dieser Käse wird aus Ziegenmilch gemacht.
- Dieser Käse wird aus Ziegenmilch hergestellt.

Ese queso está hecho de leche de cabra.

Käse ist ein festes Nahrungsmittel, das aus der Milch von Kühen, Ziegen, Schafen oder anderen Säugetieren hergestellt wird.

El queso es un alimento sólido elaborado a partir de la leche de vaca, cabra, oveja u otros mamíferos.

Aus welchem Material wurden die Bälle hergestellt? Vor Tausenden von Jahren stellten die Ägypter Bälle aus weichem Leder oder Stoff her.

¿De qué estaban hechas las bolas? Hace miles de años, los egipcios hacían bolas de piel blanda o tela.

Käse ist ein aus der Milch von Tieren hergestelltes Nahrungsmittel; meist ist das Kuhmilch, doch auch aus Ziegen- und Schafsmilch wird Käse hergestellt.

El queso es un alimento producido de la leche de animales; por lo general de leche de vaca, pero también se produce queso de leche de cabra y de oveja.