Translation of "Gewinnen  " in Spanish

Alle gewinnen.

Todos ganan.

Sie gewinnen.

Ellos están ganando.

- Du gewinnst.
- Ihr gewinnt.
- Sie gewinnen.
- Du bist am Gewinnen.
- Ihr seid am Gewinnen.
- Sie sind am Gewinnen.

- Estás ganando.
- Están ganando.

Willst du gewinnen?

¿Quieres ganar?

Wir müssen gewinnen.

Necesitamos ganar.

Tom wird gewinnen.

Tom va a ganar.

Ich will gewinnen.

Quiero ganar.

Wer wird gewinnen?

¿Quién ganará?

Ich muss gewinnen.

Tengo que ganar.

- Wer wird diesmal gewinnen?
- Wer wird dieses Mal gewinnen?

¿Quién ganará esta vez?

- Wir sind dabei zu gewinnen.
- Wir sind am Gewinnen.

Estamos ganando.

- Bill wird bestimmt gewinnen.
- Bill wird wohl gewinnen, nicht wahr?

Bill va a ganar, ¿no cierto?

- Wer, glaubst du, wird gewinnen?
- Wer glaubst du, dass gewinnen wird?
- Was glaubst du, wer gewinnen wird?

¿Quién crees que ganará?

Welche Mannschaft wird gewinnen?

¿Cuál equipo ganará?

Wir können nicht gewinnen.

No podemos ganar.

Tom war am Gewinnen.

Tom estaba ganando.

Unsere Mannschaft kann gewinnen.

Nuestro equipo puede ganar.

Unsere Mannschaft könnte gewinnen.

Puede que nuestro equipo gane.

Tom ist am Gewinnen.

Tomás está ganando.

Tom kann nicht gewinnen.

Tomás no puede ganar.

Gewinnen ist nicht alles.

Ganar no lo es todo.

Willst du wirklich gewinnen?

¿De verdad quieres ganar?

- Ihr gewinnt.
- Sie gewinnen.

Usted está ganando.

- Ich denke, dass Tom gewinnen wird.
- Tom wird, denke ich, gewinnen.

Yo creo que Tom va a ganar.

- Ich mag siegen.
- Ich liebe es zu gewinnen.
- Ich mag gewinnen.

- Me gusta ganar.
- Adoro ganar.

- Ich wünschte, dass sie gewinnen.
- Ich wünschte, dass sie gewinnen mögen.

- Quería que ellos ganaran.
- Quería que ellas ganaran.

- Er wird möglicherweise den Wettbewerb gewinnen.
- Er wird möglicherweise das Turnier gewinnen.

Probablemente gane el partido.

Ich liebe es zu gewinnen.

Adoro ganar.

Ich wollte nicht wirklich gewinnen.

No quería ganar en realidad.

Ich wünschte, dass sie gewinnen.

- Quería que ellos ganaran.
- Quería que ellas ganaran.

Du kannst nicht immer gewinnen.

- No se puede ganar siempre.
- No puedes triunfar siempre.

Wir können diesen Krieg gewinnen.

Podemos ganar esta guerra.

Lass mich auch einmal gewinnen.

Quiero ganar por una vez.

Wir haben sie gewinnen lassen.

Les dejamos ganar.

Barcelona wird gegen Liverpool gewinnen.

El Barça va a ganar al Liverpool.

Ich lief, um zu gewinnen.

- Corrí para ganar.
- He corrido para vencer.

Ich denke, wir werden gewinnen.

Creo que ganaremos.

"oder eine olympische Medaille gewinnen."

"o gana una medalla olímpica".

- Er versuchte, ihre Aufmerksamkeit zu gewinnen.
- Er hat versucht, ihre Aufmerksamkeit zu gewinnen.

- Él intentó atraer su atención.
- Él trató de atraer la atención de ella.

- Ich bin sicher, dass sie gewinnen.
- Ich bin mir sicher, dass sie gewinnen werden.

Estoy seguro de que ellos van a ganar.

Den ersten Preis könnte er gewinnen.

Podría ganar el primer premio.

Wir waren uns sicher, zu gewinnen.

Estábamos seguros de ganar el juego.

- Wer gewinnt?
- Wer ist am Gewinnen?

- ¿Quién va ganando?
- ¿Quién gana?

Er wird wahrscheinlich das Spiel gewinnen.

- Probablemente gane el partido.
- Él ganará probablemente la partida.

Er wird dieses Spiel wahrscheinlich gewinnen.

Es posible que él gane este juego.

Besser wenig gewinnen, als viel verlieren.

Es mejor que pocos ganen a que muchos pierdan.

Bill wird wohl gewinnen, nicht wahr?

Bill va a ganar, ¿no cierto?

Suche eine aus diesen Gewinnen aus.

Elige uno de estos premios.

Du kannst gewinnen oder auch nicht.

Puedes ganar o no.

Du darfst Tom nicht gewinnen lassen.

No puedes dejar ganar a Tom.

- Ich muss gewinnen.
- Ich muss siegen.

Tengo que ganar.

- Ich will gewinnen.
- Ich will siegen.

- Quiero ganar.
- ¡Quiero ganar!
- ¡Queremos ganar!

Welche Mannschaft wird das Spiel gewinnen?

¿Qué equipo ganará el partido?

Ich konnte den ersten Preis gewinnen.

Logré ganar el primer premio.

Jeder hoffte, dass sie gewinnen würde.

Todos esperaban que ella ganara.

Welches Team wird am wahrscheinlichsten gewinnen?

¿Qué equipo tiene más chances de ganar?

Ich wusste, dass wir gewinnen würden.

Sabía que ganaríamos.

Ich hoffe, dass du gewinnen wirst.

Espero que ganes.

Gewinnen macht mehr Spaß als Verlieren.

Ganar es más divertido que perder.

Wir haben wenig Aussichten zu gewinnen.

- Tenemos poca posibilidad de ser ganadores.
- Tenemos pocas posibilidades de ganar.

Die Wahrscheinlichkeit zu gewinnen beträgt 0,001 %.

La probabilidad de ganar, es de 0.001%.

- Wir können gewinnen.
- Wir können siegen.

Podemos ganar.

Wir wussten, dass Tom gewinnen würde.

- Nosotros sabíamos que Tom ganaría.
- Sabíamos que Tom ganaría.

Wir haben wenig Chancen zu gewinnen.

Tenemos poca posibilidad de ser ganadores.

Tom weiß, dass er gewinnen kann.

Tom sabe que puede ganar.

Ich hasse es, nicht zu gewinnen.

Odio no ganar.

Glaubst du, dass wir gewinnen werden?

¿Crees que vamos a ganar?

Mehr Kunden für Ihr Unternehmen gewinnen.

consigue más clientes para tu negocio

Es ist also ein Sieg, gewinnen.

Entonces es una especie de victoria.

Und du wirst an Popularität gewinnen.

y crecerás en popularidad

- Toms Hoffnung war es, den ersten Preis zu gewinnen.
- Tom hoffte, den ersten Preis zu gewinnen.

Tom esperaba ganar el primer premio.

- Es ist mein Traum, einen Nobelpreis zu gewinnen.
- Mein Traum ist es, den Nobelpreis zu gewinnen.

Mi sueño es ganar un premio Nobel.

Kann ich daraus viel einfacher Flüssigkeit gewinnen

Será mucho más fácil extraerles fluidos

Kann eine solche Armee einen Krieg gewinnen?

¿Es posible un ejército así para ganar una guerra?

Nicht gewinnen, sie haben uns diesmal erwischt!

no vamos a ganar esta, ¡nos atraparon esta vez!

Er wird die nächste Wahl wahrscheinlich gewinnen.

Seguramente ganará las próximas elecciones.

Hast du gesagt, ich könne nie gewinnen?

¿Has dicho que yo no podría ganar nunca?