Translation of "Schüssel" in Russian

Tom aß eine Schüssel Fertignudeln.

Том съел чашку лапши быстрого приготовления.

- Sie goss die Milch in eine Schüssel.
- Sie hat Milch in eine Schüssel gefüllt.

Она налила молоко в миску.

- Tom, stelle die Schüssel in den Mikrowellenofen.
- Tom stelle die Schüssel in den Mikrowellenherd.

Том, поставь миску в микроволновку.

Die Zutaten in einer Schüssel vermengen.

Перемешайте ингредиенты в миске.

Wir haben keinen Salat in der Schüssel.

У нас нет салата в салатнице.

Tom stellte die Schüssel in die Mikrowelle.

- Том поставил миску в микроволновую печь.
- Том поставил миску в микроволновку.

Tom goß die Milch in eine Schüssel.

Том налил молоко в миску.

Argwohn isst mit dem Teufel aus einer Schüssel.

Подозрительность ест с дьяволом из одной тарелки.

Du hast echt einen Sprung in der Schüssel.

У тебя шарики за ролики заехали.

Die Suppe wurde in einer Schüssel aus Brot serviert.

Суп был подан в миске из хлеба.

Auch wenn viele Plätzchen in der Schüssel waren, ich aß nur drei.

Хотя на блюде было много печенек, я съел только три.

- Iss die Frucht in der Schüssel auf dem Tisch nicht. Sie ist aus Plastik.
- Nicht das Obst in der Schüssel auf dem Tisch essen! Das ist aus Plastik!

- Не ешь фрукты, которые лежат в миске на столе, они пластмассовые.
- Не ешьте фрукты, которые лежат в миске на столе, они пластмассовые.

Er vermengt das Vollkornmehl, den Koriander, die Zitronenschale und den Zimt in einer Schüssel.

Он перемешивает муку грубого помола, кориандр, лимонную цедру и корицу в миске.

Nachdem Tom das ganze Popcorn in der Schüssel aufgegessen hatte, ging er in die Küche, um sich neues zu holen.

После того, как Том съел весь попкорн в миске, он вернулся на кухню, чтобы сделать еще немного.

- Du hast echt einen Sprung in der Schüssel.
- Du hast 'ne Macke.
- Bei dir ist 'ne Schraube locker.
- Du tickst nicht ganz richtig.
- Du hast einen Vogel.
- Du hast 'ne Meise.
- Du hast ein Rad ab.
- Dich haben sie wohl zu heiß gebadet.
- Du hast 'nen Knall.
- Du hast nicht alle Tassen im Schrank.
- Du spinnst.
- Du hast 'nen Rappel.
- Dich haben sie wohl als Kind mit dem Klammerbeutel gepudert.

У тебя не все дома.