Translation of "Lord" in Russian

In England sagt man „betrunken wie ein Lord“, in Russland dagegen „betrunken wie ein Schuhmacher“.

В Англии говорят: "Пьян, как лорд", а в России говорят: "Пьян, как сапожник".