Translation of "Farbe" in Polish

- Ich mag diese Farbe.
- Diese Farbe gefällt mir.

Podoba mi się ten kolor.

- Welche Farbe hat dein Auto?
- Welche Farbe hat ihr Auto?

Jakiego koloru jest twój samochód?

Die Farbe des Bluts,

czyli kolor krwi,

Gefällt Ihnen diese Farbe?

Podoba się panu ten kolor?

Die Farbe ist abgeblättert.

Farba się złuszczyła.

Ich mag diese Farbe.

Lubię ten kolor.

Ich finde die Farbe fürchterlich.

Nienawidzę tego koloru.

Mir gefällt diese Farbe auch.

Też lubię ten kolor.

Welche Farbe hat die Orange?

Jakiego koloru jest pomarańcza?

Welche Farbe hat dein Auto?

Jakiego koloru jest twój samochód?

Mir gefällt die Farbe Gelb.

Podoba mi się żółty kolor.

Ich mag die Farbe Rot.

Lubię czerwony kolor.

Tom gefällt diese Farbe nicht.

- Tom nie lubi tego koloru.
- Tomowi nie podoba się ten kolor.

Diese Farbe steht mir nicht.

Nie jest mi dobrze w tym kolorze.

- Das ist die gleiche Farbe wie meine.
- Das ist die gleiche Farbe wie bei mir.
- Das hat die gleiche Farbe wie meins.

To jest tego samego koloru co moje.

Die Farbe des Computers ist rot.

Kolor tego komputera jest czerwony.

Mir gefällt eine hellere Farbe besser.

Wolę jaśniejszy kolor.

Fass die nasse Farbe nicht an.

Nie dotykaj, świeżo malowane.

Weißt du, welche Farbe sie mag?

Czy wiesz jaki kolor ona lubi?

- Welche Farbe ziehst du vor: Blau oder Grün?
- Welche Farbe ziehen Sie vor: Blau oder Grün?
- Welche Farbe zieht ihr vor: Blau oder Grün?

- Który kolor preferujesz, niebieski czy zielony?
- Który kolor lubisz bardziej - niebieski, czy zielony?

Ihre Wangen hatten eine zart rosa Farbe.

Jej policzki mają lekko różowe zabarwienie.

Rühre die Farbe mit einem Stock um!

Zmieszaj farbę patykiem.

Gold hat eine ähnliche Farbe wie Kupfer.

Złoto jest podobne w kolorze do mosiądzu.

Was glaubst du, welche Farbe ihr gefällt?

Jak myślisz, jaki kolor ona lubi?

Welche Farbe gefällt dir besser? Blau oder Rot?

Który kolor lubisz bardziej? Niebieski czy czerwony?

Die Farbe dieser Wände gefällt mir überhaupt nicht.

Nienawidzę koloru tych ścian.

Wir verbinden die Farbe Schwarz oft mit Tod.

Kolor czarny często kojarzymy ze śmiercią.

- Grün ist meine liebste Farbe.
- Grün ist meine Lieblingsfarbe.

Zielony to mój ulubiony kolor.

Das ist kein Blut. Es ist bloß rote Farbe.

To nie krew. To tylko czerwona farba.

Die Farbe wird nicht weggehen, nicht einmal beim Waschen.

Kolor nie blaknie nawet po praniu.

Als Warnung haben die Frösche diese helle Farbe am Rücken.

Ostrzeżenie to jasny kolor na ich plecach.

Sie passen Farbe, Struktur, Muster, Haut an. Es ist wunderschön.

Mogą dopasować się do koloru, faktury, wzoru, skóry. To piękne.

Sogar wenn du es wäschst, kommt die Farbe nicht heraus.

Kolor nie blaknie nawet po praniu.

Stil ist für den Schriftsteller das, was Farbe für den Maler ist.

Styl jest dla pisarza tym, czym kolor dla malarza.

Bitte tragen Sie im Bestellformular die Größe, Farbe und den Stil ein.

Na formularzu zamówienia określić wielkość, kolor i typ.

Die schöne Farbe der Abenddämmerung. Dem Schüler kommt wie durch Zufall das Wort „crépuscule“ in den Sinn. Er nimmt es ein paarmal flüsternd in den Mund und denkt: Selbst die Farbe dieses Himmels ist nicht so schön wie dieses Wort.

Niebo o zmierzchu przybrało wspaniały kolor. Nagle uczeń przypomniał sobie słowo „crépuscule”. Wyszeptał je dwa, trzy razy i pomyślał, że nawet barwa tego nieba nie jest tak piękna jak ten wyraz.