Translation of "Sport" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Sport" in a sentence and their japanese translations:

- Ich mag Sport.
- Ich liebe Sport.

- スポーツをするのが好き。
- スポーツが好きです。

Magst du Sport?

- あなたはスポーツが好きですか。
- スポーツは好き?

Ich treibe Sport.

運動します。

Ich mag Sport.

- スポーツをするのが好き。
- スポーツが好きです。

Sport überwindet Grenzen.

- スポーツに国境はない。
- スポーツは国境を越える。

Ich liebe Sport.

スポーツが大好きです。

- Betreibt Sport im Freien.
- Betreibt Sport an der frischen Luft.

戸外で運動しなさい。

- Fußball ist ein aufregender Sport.
- Fußball ist ein spannender Sport.

サッカーはエキサイティングなスポーツです。

Ich treibe keinen Sport.

スポーツは好きではありません。

Ich mag keinen Sport.

私はスポーツはやりません。

Praktiziert er irgendeinen Sport?

彼は何かスポーツをしますか。

Ich mag Sport nicht.

私はスポーツが好きではない。

Ich treibe gern Sport.

スポーツをするのが好き。

Sport kennt keine Grenzen.

- スポーツに国境はない。
- スポーツは国境を越える。

Kazu mag Sport sehr.

カズはスポーツがとても好きだ。

Dieser Sport wurde immer bekannter.

そのスポーツはだんだん人気を得た。

Sport hält uns in Form.

スポーツはからだの調子をよくする。

Ich mag Musik und Sport.

スポーツだけでなく、音楽も好きだ。

Unsere Schule fördert den Sport.

私たちの学校ではスポーツを奨励している。

Geocaching ist ein neuer Sport.

ジオキャッシングというのは新しいスポーツだ。

Ich interessiere mich für Sport.

私はスポーツに興味がある。

Mein Bruder mag Sport nicht.

私の兄はスポーツはやりません。

Tom ist schlecht im Sport.

- トムは運動が苦手だ。
- トムはスポーツが苦手だ。

Warst du gut im Sport?

スポーツは得意だった?

Du musst mehr Sport treiben.

君はもっと運動をする必要がある。

Ich mache jeden Tag Sport.

ぼくは毎日、体操をします。

- Joe verbringt die meiste Zeit mit Sport.
- Joe macht die meiste Zeit Sport.

ジョーはほとんどの時間をスポーツに費やしている。

In meiner Jugend liebte ich Sport.

子供の頃の私は スポーツに没頭していました

Ich behaupte, dass Sport Zeitverschwendung ist.

スポーツなんて時間の浪費だと思います。

Moderater Sport erfrischt Körper und Geist.

適度な運動をすれば、心身共に爽やかになれますよ。

Welchen Sport magst du am liebsten?

あなたはどんなスポーツが一番好きですか。

Ich mag Musik lieber als Sport.

私はスポーツより音楽の方が好きだ。

Manche Menschen mögen Sport. Andere nicht.

スポーツが好きな人もいれば、嫌いな人もいる。

Golf ist ein recht teurer Sport.

ゴルフは何かとお金のかかるスポーツです。

Joe macht die meiste Zeit Sport.

ジョーはほとんどの時間スポーツの練習をしている。

Tom weiß nicht viel über Sport.

トムはスポーツには疎い。

- Im Sommer vergnügen wir uns draußen mit Sport.
- Im Sommer treiben wir gerne draußen Sport.

夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。

- Du solltest etwas Sport machen.
- Du solltest dich etwas sportlich betätigen.
- Du solltest etwas Sport treiben.

運動した方がいいよ。

Im Sommer treiben wir gerne draußen Sport.

夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。

Welche Art von Sport hast du gerne?

どんな種類のスポーツが好きですか。

Sport ist offen gesagt ein simulierter Kampf.

スポーツは率直に言って模擬的な戦闘である。

Fußball ist der beliebteste Sport in Brasilien.

サッカーはブラジルで最も人気のあるスポーツだ。

Er mag sowohl Musik als auch Sport.

彼は音楽もスポーツも好きです。

Treibe mehr Sport, ansonsten wirst du übergewichtig.

もっと運動しなさい、さもないと太り過ぎになりますよ。

Ich treibe jeden Tag zwei Stunden Sport.

- 私は毎日2時間の運動をする。
- 私は毎日2時間運動します。

Sie sind ganz wild auf Outdoor-Sport.

彼らはアウトドアスポーツに熱心だ。

- Treibst du irgendwelchen Sport?
- Betreibst du irgendwelche Sportarten?

- 君は何かスポーツをやりますか。
- 何かスポーツをしますか。

Australier brillieren im Sport und in der Unterhaltungsbranche.

スポーツと演芸の分野でのオーストラリア人の卓越。

Meine Schwester hat lange Beine und mag Sport.

妹は脚が長くて、スポーツが好きです。

Er mag keinen Sport und ich auch nicht.

- 彼はスポーツが好きではない。わたしはどちらでもない。
- 彼はスポーツが好きじゃない。ぼくもすきじゃないな。

Er mag nicht nur Musik, sondern auch Sport.

彼は音楽だけでなくスポーツも好きです。

"Mögen Sie Sport?" "Ja, besonders mag ich Baseball."

「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」

Meiner Meinung nach ist Fußball ein großartiger Sport.

サッカーはとてもいいスポーツだと思います。

- Tom ist schlecht im Sport.
- Tom ist unsportlich.

- トムは運動が苦手だ。
- トムはスポーツが苦手だ。

Im Frühling will ich mit einem neuen Sport anfangen.

春になったら新しいスポーツを始めるつもりです。

Wenn es um Sport geht, ist John sehr gut.

- スポーツということになると、ジョンは非常に優れている。
- スポーツということになると、ジョンはたいしたものだ。

Wenn wir moderat Sport treiben, fühlen wir uns behaglich.

適度な運動をすると我々は快適に感じる。

Baseball ist der mit Abstand beliebteste Sport in Japan.

野球は日本でとびぬけていちばん人気のあるスポーツです。

- Du musst mehr Sport treiben.
- Du musst mehr üben.

- 君はもっと運動をする必要がある。
- もっと運動をする必要があります。

Wenn der Frühling kommt, werde ich einen neuen Sport anfangen.

春になったら、私は新しいスポーツを始めるつもりだ。

Rugby ist ein Sport, der nie wegen Regens abgebrochen wird.

ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。

- Ich bin schlecht beim Sport.
- Ich bin ein schlechter Sportler.

僕はスポーツが苦手です。

Manche Studenten beschäftigen sich mit Sport und vernachlässigen ihr Studium.

スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。

Lass uns Sport machen und dann mit leerem Magen hingehen.

運動してお腹空かせてこよう。

Sport ist für den Körper, was Denken für das Gehirn ist.

運動の身体に対する関係は、思考の頭脳に対する関係と同じだ。

Der Tennis-Sport kam im 13. Jahrhundert in Frankreich in die Gänge.

テニスは13世紀にフランスで始まった。

Da er überhaupt keinen Sport trieb und übergewichtig war, bekam er einen Herzanfall.

運動を全然しないことやら肥満やらで、彼は心臓発作を起こした。

- Oh, du musst sehr sportlich sein.
- Oh, du musst gut im Sport sein.

へえ、きっとスポーツが得意なんだろうね。

- Ich treibe jeden Tag zwei Stunden Sport.
- Ich trainiere zwei Stunden pro Tag.

私は毎日2時間運動します。

Ich habe seit langem mal wieder Sport getrieben und bin jetzt völlig kaputt.

久しぶりに運動したからめっちゃ疲れた。

Es ist ein sehr gefährlicher Sport, bei dem kleine Fehler zu großen Verletzungen führen.

少し間違うと大怪我につながる大変危険なスポーツです。

Ich habe gehört, dass man nach dem Sport mindestens eine Stunde lang nichts essen soll. Stimmt das?

運動をした後1時間は食事をしない方がいいと聞いたのですが、本当ですか?

Du bist so sportlich veranlagt und treibst doch keinen Sport — das ist doch wie ein Schatz, der nicht gehoben wird!

そんなに運動神経がいいのにスポーツをやらないなんて、宝の持ち腐れだよ。

Tom ist gut im Sport, nett und sieht auch ganz annehmbar aus. Sein einziger Makel ist, dass er ein Muttersöhnchen ist.

トムは運動もできるし優しいしルックスもまずまず。だだね、マザコンというのが玉に瑕なんだよね。