Translation of "Halbherzige" in Japanese

Die halbherzige Neustrukturierung, die nicht einmal die Kosten senken kann, gefährdet die Wiederherstellung der JAL.

コストダウンもできない生ぬるいリストラがJAL再建を危うくする。