Translation of "Ausgemacht" in Japanese

Hast du die Heizung ausgemacht?

暖房を消しましたか。

- Hast du im Esszimmer das Licht ausgemacht?
- Hast du im Wohnzimmer das Licht ausgemacht?

居間の電気は消したの？

Ich habe das Licht nicht ausgemacht.

私は明かりを消さなかった。

Hast du im Esszimmer das Licht ausgemacht?

食堂の明かりを消してくれましたか。

Hast du im Wohnzimmer das Licht ausgemacht?

- リビングの電気、消した？
- 居間の電気は消したの？

- Ich habe das Radio abgeschaltet.
- Ich habe das Radio ausgemacht.

私はラジオを消した。

- Hast du den Herd ausgestellt?
- Hast du den Ofen ausgemacht?

ストーブちゃんと消した？

Bevor du gehst, vergewissere dich, dass du jedes Licht ausgemacht hast.

出かける前に必ず明かりを消して下さい。

- Ich habe das Licht nicht ausgeschaltet.
- Ich habe das Licht nicht ausgemacht.

私は明かりを消さなかった。

Er stand auf, um nachzusehen, ob er das Licht in der Küche ausgemacht hatte.

彼は起き上がって、台所の電気を消したかどうか確かめた。

- Hast du den Herd ausgestellt?
- Hast du den Ofen ausgeschaltet?
- Hast du den Ofen ausgemacht?

ストーブちゃんと消した？