Translation of "Meins" in Hungarian

- Es ist nicht meins.
- Das ist nicht meins.

Ez nem az enyém.

Das ist meins.

- Ez az enyém.
- Az enyém.

Ich will meins.

- Az enyémet akarom.
- Nekem az enyém kell.

Ist das meins?

- Ez az enyém?
- Az az enyém?

Das ist nicht meins.

Ez nem az enyém.

Das ist meins, oder?

Ez az enyém, nem igaz?

Dieses Tier ist meins.

Ez az állat az enyém.

Dieses Pferd ist meins.

Ez a ló az enyém.

Es ist nicht meins.

Nem az enyém.

- Dein Fahrrad ist besser als meins.
- Ihr Fahrrad ist besser als meins.

- A te kerékpárod jobb, mint az enyém.
- Az enyémnél jobb a te bringád.
- Az enyémhez képest jobb a te bicajod.

Meins ist besser als deins.

Az enyém jobb, mint a tiéd.

Dieses dünne Buch ist meins.

Ez a vékony könyv az enyém.

Dieses Wörterbuch ist nicht meins.

Ez a szótár nem az enyém.

- Nimm meins.
- Nimm meine.
- Nimm meinen.
- Nehmt meins.
- Nehmt meine.
- Nehmt meinen.
- Nehmen Sie meins.
- Nehmen Sie meinen.
- Nehmen Sie meine.

- Vidd az enyémet!
- Vedd el az enyémet!

Dein Fahrrad ist besser als meins.

A te biciklid jobb, mint az enyém.

- Dies ist mein Buch.
- Dieses Buch ist meins.
- Das Buch ist meins.
- Das ist mein Buch.

Ez az én könyvem.

Dein Fahrrad ist so ähnlich wie meins.

- A kerékpárod hasonlít az enyémre.
- A kerékpárja hasonlít az enyémre.

Das Fahrrad neben der Tür ist meins.

- Az enyém az a bicikli az ajtó mellett.
- A bicikli az ajtó mellett az enyém.

Dieses Buch ist nicht deins, es ist meins.

Ez a könyv nem a tied, hanem az enyém.

- Dieses Buch ist meins.
- Das ist mein Buch.

Ez a könyv az enyém.

- Das Pferd ist meins.
- Das Pferd gehört mir.

A ló az enyém.

- Das Pferd ist meins.
- Das ist mein Pferd.

Ez a lovam.

Das Auto meines Onkels ist schneller als meins.

A nagybátyám autója gyorsabb, mint az enyém.

Wo hast du das gefunden? Das ist meins!

- Ezt hol találtad? Ez az enyém!
- Ezt meg hol találtad? Ez az enyém!

- Das da ist meins. Ich weiß nicht, wo deins ist.
- Das da ist meins. Ich weiß nicht, wo Ihrs ist.

Ez az enyém. Nem tudom, hogy a tiéd hol van.

- Es ist meins.
- Sie gehört mir.
- Er gehört mir.

- Ez az enyém.
- Az enyém.
- Enyimé!

- Das Fahrrad ist das Meinige.
- Das Fahrrad ist meins.

Ez a kerékpár az enyém.

- Welche ist meine?
- Welcher ist meiner?
- Welches ist meins?

Melyik az enyém?

Toms Haus ist mindestens doppelt so groß wie meins.

Tomi kérója legalább kétszerese az enyémnek.

- All dies hier ist meins.
- Alles hier gehört mir.

- Ez itt mind az enyém.
- Minden, ami itt van, az enyém.

- Dieses Haus gehört mir.
- Das Haus da ist meins.

- Ez a ház az enyém.
- Az a ház az enyém.

- Meins ist schwarz.
- Meine ist schwarz.
- Meiner ist schwarz.

Az enyém fekete.

- Dieses Wörterbuch gehört nicht mir.
- Dieses Wörterbuch ist nicht meins.

Ez a szótár nem az enyém.

- Das Mittlere ist meins.
- Der Mittlere ist meiner.
- Die Mittlere ist meine.

A középső az enyém.

- Das Buch gehört mir.
- Dieses Buch gehört mir.
- Dieses Buch ist meins.

- Ez a könyv az enyém.
- A könyv az enyém.

- Dieses Auto sieht aus wie meines.
- Das Auto hier sieht wie meins aus.

Ez a kocsi úgy néz ki, mint az enyém.

- Das Fahrrad ist das Meinige.
- Dieses Fahrrad gehört mir.
- Das Fahrrad ist meins.

Ez a kerékpár az enyém.

- Welches ist meine?
- Welche ist meine?
- Welcher ist meiner?
- Welches ist meins?
- Welches gehört mir?

Melyik az enyém?

- Dein Zimmer ist größer als meines.
- Ihr Zimmer ist größer als meins.
- Euer Zimmer ist größer als meines.

- A ti szobátok nagyobb, mint az enyém.
- A te szobád nagyobb, mint az enyém.

- Sein Englisch ist besser als meins.
- Er spricht besseres Englisch als ich.
- Sein Englisch ist besser als meines.

Ő jobban beszél angolul, mint én.

- Das gehört jetzt mir, und ich gebe es nicht zurück.
- Das ist jetzt meins, und ich gebe es nicht zurück.

Ez már az enyém, és nem adom vissza.