Translation of "Erlitt" in Hungarian

Tom erlitt eine Panikattacke.

Tamásnak pánikrohama volt.

Er erlitt große Verluste.

Komoly veszteség érte.

- Tom erlitt beim Schneeschippen einen Herzinfarkt.
- Tom erlitt beim Schneeschaufeln einen Herzinfarkt.

Hólapátoláskor Tomi szívinfarktust szenvedett.

Das Unfallopfer erlitt Verletzungen am Kopf.

A baleset áldozata feji sérüléseket szenvedett.

Maria erlitt infolge einer Schilddrüsenoperation eine halbseitige Stimmlippenlähmung.

Egy pajzsmirigy műtét következtében Maria féloldali hangszalagbénulást szenvedett.

Tom fuhr ein Reh an; sein Wagen erlitt einen Totalschaden.

Tamás elütött egy szarvast és totálkáros lett az autója.

Ein 94 Jahre alter Mann erlitt beim Schneeschaufeln vor seinem Hause einen Herzinfarkt.

Egy 94 éves férfi szívrohamot kapott hólapátolás közben a háza előtt.

- Der Chauffeur des Busses wurde leicht verletzt.
- Der Fahrer des Busses wurde leicht verletzt.
- Der Busfahrer erlitt leichte Verletzungen.

A buszsofőr kisebb sérüléseket szenvedett.

Sie waren das glücklichste Paar, und Maria war die treueste Frau, bis Tom einen Verkehrsunfall erlitt und von der Taille abwärts gelähmt war.

A legboldogabb pár voltak, és Mária a leghűségesebb feleség, míg Tomit autóbaleset érte, és deréktól lefele lebénult.