Translation of "Aussterben" in French

Oder wir werden aussterben.

car sinon nous ne survivrons pas.

Elefanten sind vom Aussterben bedroht.

Les éléphants sont menacés d'extinction.

Einige Wildtiere sind vom Aussterben bedroht.

Pas mal d'animaux sauvages sont menacés d'extinction.

Diese Tiere sind vom Aussterben bedroht.

Ces animaux sont au bord de l'extinction.

Der Panda ist im Aussterben begriffen.

Le panda est en voie d'extinction.

Diese Tierart ist vom Aussterben bedroht.

Cette espèce animale est au bord de l'extinction.

Diese Vogelart soll vom Aussterben bedroht sein.

On dit que cette espèce d'oiseau est menacée d'extinction.

Das Aussterben ist ein Teil der Evolution.

L'extinction fait partie de l'évolution.

Der Sibirische Tiger ist vom Aussterben bedroht.

Le tigre de Sibérie est en voie d'extinction.

Es ist eine vom Aussterben bedrohte Art.

- C'est une espèce en voie de disparition.
- C'est une espèce en voie d'extinction.

Bedeutet die Globalisierung das Aussterben der Dorfmatratzen?

La mondialisation signifie-t-elle la disparition des putes de villages ?

Es heißt, dass dieser schöne Vogel vom Aussterben bedroht ist.

On dit que ce bel oiseau est en danger d'extinction.

Für das Aussterben der Dinosaurier war ein großer Asteroid verantwortlich.

Un grand astéroïde a été responsable de l'extinction des dinosaures.

Daher ist jeder sterbende Orang-Utan, einer vom Aussterben bedrohten Art,

Et chaque orang-outan mort, avec l'espèce proche de l'extinction,

- Der Panda ist dabei, auszusterben.
- Der Panda ist im Aussterben begriffen.

Le panda est en voie d'extinction.

- Dieser Vogel ist jetzt vom Aussterben bedroht.
- Dieser Vogel ist jetzt in Gefahr auszusterben.

Cet oiseau risque de disparaître.

Viele der ungefähr siebentausend Sprachen der Welt werden nur von ein paar Handvoll lebender Leute gesprochen und sind vom Aussterben bedroht.

- Beaucoup des environ sept mille langues du monde ne sont parlées que par quelques poignées de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.
- Nombre des quelque sept mille langues que compte le monde ne sont parlées que par une poignée de personnes vivantes et sont menacées d'extinction.