Translation of "Verdient" in Finnish

- Du hast es verdient.
- Sie haben es verdient.

Sinä ansaitset sen.

Er verdient mehr.

Hän ansaitsee enemmän.

Sie verdient mehr.

Hän ansaitsee enemmän.

Tom verdient es.

Tom ansaitsee sen.

Ihr Handeln verdient Respekt.

Hänen toimensa ansaitsee kunnioitusta.

Ich habe mehr verdient.

Minä ansaitsen enemmän.

Du hast mehr verdient.

Sinä ansaitset enemmän.

Das hat niemand verdient.

Kukaan ei ansaitse tuollaista.

Er verdient fünfundzwanzig Stockhiebe.

Hän ansaitsee tulla kepillä pieksetyksi 25 kertaa.

Tom hat es verdient.

Tom ansaitsee sen.

Tom verdient den Preis.

Tom ansaitsee palkinnon.

Er verdient den Preis.

- Hän ansaitsee palkkion.
- Hän ansaitsee palkinnon.
- Hän ansaitsee ylistyksen.
- Hän ansaitsee kunnian.
- Hän ansaitsee vallatun laivan.
- Hän ansaitsee laivasta ryöstetyn saaliin.

Wie viel verdient Tom?

- Kuinka paljon Tuomo tienaa?
- Miten paljon Tuomo tienaa?
- Paljonko Tuomo tienaa?

Womit habe ich das verdient?

Mitä minä tein ansaitakseni tämän?

Algerien verdient Vertrauen und Unterstützung.

Algeria tarvitsee luottamusta ja tukea.

Sein Verbrechen verdient die Todesstrafe.

Hänen rikoksensa ansaitsee kuolemantuomion.

Jeder verdient eine zweite Chance.

Kaikki ansaitsevat toisen mahdollisuuden.

Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Singen.

Hän tienaa elantonsa laulamalla.

So etwas hat er nicht verdient.

Sellaista hän ei ansainnut.

Tom verdient seinen Lebensunterhalt mit Singen.

Tomi tienaa elantonsa laulamalla.

Tom verdient dreimal mehr als ich.

Tomi tienaa kolme kertaa enemmän kuin minä.

Tom hat ein Vermögen mit Erdöl verdient.

- Tom ansaitsi omaisuuksia raakaöljyllä.
- Tom tienasi omaisuuden öljyllä.

Tom verdient im Jahr Millionen von Dollar.

Tom tienaa miljoona dollaria vuodessa.

- Sie haben es verdient.
- Sie verdienen es.

He ansaitsevat sen.

Paul hat voriges Jahr viel Geld verdient.

Pauli tienasi viime vuonna paljon rahaa.

Sie verdient ihren Lebensunterhalt damit, Violine zu spielen.

Hän tienaa elantonsa soittamalla viulua.

Tom verdient dreimal so viel Geld wie ich.

Tomi tienaa kolme kertaa enemmän kuin minä.

Jedes Land hat die Regierung, die es verdient.

Jokaisella maalla on sellainen hallitus, minkä se ansaitsee.

Ein Junge wie Tom verdient kein Mädchen wie Maria.

Tomin kaltainen poika ei ansaitse Marin laista tyttöä.

Tom hat es verdient zu erfahren, was passiert ist.

Tom ansaitsee tietää mitä tapahtui.

Tom war ein guter Mensch. Er hatte es nicht verdient zu sterben.

Tuomo oli hyvä mies. Hän ei ansainnut kuolemaa.

- Du solltest nicht mehr Geld ausgeben, als du verdienst.
- Ihr solltet nicht mehr Geld ausgeben, als ihr verdient.
- Sie sollten nicht mehr Geld ausgeben, als Sie verdienen.
- Man sollte nicht mehr Geld ausgeben, als man verdient.

- Sinun ei pitäisi käyttää enemmän kuin tienaat.
- Sinun ei pitäisi tuhlata enemmän rahaa kuin tienaat.

- Ich bin es nicht wert zu leben.
- Ich verdiene es nicht zu leben.
- Ich habe es nicht verdient zu leben.

En ansaitse elää.

- Das geschieht dir recht.
- Das hast du verdient.
- Das hast du jetzt davon!
- Das habt ihr jetzt davon!
- Das haben Sie jetzt davon!
- Das geschieht Ihnen recht!
- Das geschieht euch recht!
- Es geschieht dir recht.

Se on sinulle oikein.