Translation of "Kosten" in Finnish

- Verzeihung, was kosten die?
- Verzeihung, was kosten diese hier?

Anteeksi, kuinka paljon nämä maksavat?

Das wird 30 € kosten.

Tämä maksaa kolmekymmentä euroa.

Was kosten die Apfelsinen?

Paljonko appelsiinit maksavat?

- Es wird etwa 10000 Yen kosten.
- Das wird um die zehntausend Yen kosten.
- Es wird etwa zehntausend Yen kosten.

Se maksaa noin kymmenentuhatta jeniä.

- Komm und koste!
- Komm kosten!

- Tule maistamaan!
- Tulkaa maistamaan!

- Die Reise wird maximal 1.000 $ kosten.
- Die Reise wird höchstens tausend Dollar kosten.

Matkakulut ovat korkeintaan 1000 dollaria.

Die Tickets kosten jeweils 20 Yen.

Liput ovat 20 yeniä kappaleelta.

Das wird mich meine Stelle kosten.

Se maksaa minulle työpaikkani.

Die Tickets kosten je 20 Yen.

Liput ovat 20 yeniä kappaleelta.

Das wird höchstens zehn Pesos kosten.

Korkeintaan se maksaa kymmenen pesoa.

- Kinder kosten Geld.
- Kinder sind kostspielig.

Lapset ovat kalliita.

Flitterwochen in Kanada kosten viel Geld.

- Kuherruskuukausi Kanadassa maksaa pitkän pennin.
- Häämatka Kanadaan maksaa paljon.

Drei Stück hiervon kosten 1.000 Yen.

Nämä tuotteet maksavat 1 000 jeniä kolme kappaletta.

Es wird mindestens fünf Dollar kosten.

Se maksanee vähintään viisi dollaria.

Wie viel, denkst du, wird das kosten?

Kuinka paljon luulet sen maksavan?

Man sollte keine Witze auf Kosten anderer machen.

Muiden kustannuksella ei saisi laskea leikkiä.

- Das wird 30 € kosten.
- Das wären dann 30 €.

- Se olisi sitten 30 euroa.
- Se maksaa 30 euroa.

- Bist du dir sicher, was die Kosten des Wagens angeht?
- Sind Sie sich bezüglich der Kosten des Wagens sicher?

Oletko varma tuon auton kustannuksista?

Es wird etwa zweitausend Yen kosten, das zu reparieren.

Sen korjaus maksaa noin 2000 jeniä.

Tom hatte keine Ahnung, wie viel es kosten könnte.

Tomilla ei ollut aavistustakaan siitä, kuinka paljon se voisi maksaa.

Tom weiß nicht, wie viel der Fahrschein kosten wird.

Tom ei tiedä paljonko lippu tulee maksamaan.

Ein vergleichbarer Wagen würde in Japan bei weitem mehr kosten.

- Vastaavanlainen auto maksaisi paljon enemmän Japanissa.
- Vastaava auto maksaisi paljon enemmän Japanissa.

Ein Augenblick des Zögerns kann einen Piloten das Leben kosten.

Hetken empiminen voi maksaa lentäjälle hänen henkensä.

- Wie viel kostet es?
- Wie viel kostet das?
- Was kostet das?
- Wie viel wird das kosten?

- Mitä se maksaa?
- Kuinka paljon se maksaa?
- Kuinka paljon tämä maksaa?
- Mitä tämä maksaa?
- Paljonko se maksaa?

Ich fragte Tom, wie viel er meine, dass es kosten würde, das Haus von jemandem streichen zu lassen.

Kysyin Tomilta paljonko hän ajatteli maksavan saada joku maalaamaan talomme.

Der Bau der Brücke wird Monate länger dauern und Millionen von Dollar mehr kosten, als man zunächst annahm.

Sillan rakentaminen kestää kuukausia pidempään ja se maksaa miljoonia dollareita enemmän kuin aluksi arvioitiin.