Translation of "Auch“" in Finnish

Ich auch.

Niin minäkin.

Ich auch!

- Niin minäkin.
- Minäkin.
- Minä myös.

- Sie mag auch Schokolade.
- Sie liebt auch Schokolade.
- Auch sie liebt Schokolade.

- Hänkin tykkää suklaasta.
- Hän tykkää suklaastakin.

- Ich liebe dich auch.
- Ich liebe euch auch.
- Auch ich liebe euch.

- Minäkin rakastan sinua.
- Niin minäkin sinua.

- Auch ich liebe Kuchen.
- Ich mag auch Kuchen.

- Minäkin tykkään kakusta.
- Myös minä tykkään kakusta.

- Tom spricht auch Französisch.
- Auch Tom spricht Französisch.

- Tom puhuu myös ranskaa.
- Tom puhuu ranskaakin.
- Tom osaa puhua myös ranskaa.
- Tom osaa puhua ranskaakin.

- Ist Tom auch gegangen?
- Ist Tom auch weg?

Onko Tomikin mennyt?

- Er spricht auch Russisch.
- Er kann auch Russisch.

Hän osaa myös puhua venäjää.

- Auch ich mag Süßigkeiten.
- Ich mag auch Süßigkeiten.

Pidän myös makeisista.

Und auch Chancen.

ja mahdollisuuksia.

...sondern auch Raubtiere.

Saalistajat aktivoituvat.

Kommen die auch?

Ovatko myös he tulossa?

Ich auch nicht.

En minäkään.

Tom weint auch.

- Tomkin itkee.
- Myös Tom itkee.

- Ich auch.
- Gleichfalls.

Samoin.

Auch du, Brutus?

Sinäkin, Brutukseni?

Auch Männer weinen.

Miehetkin itkevät.

Geht Tom auch?

Onko Tomkin menossa?

Sie kommt auch?

Tuleeko hänkin?

Ich ging auch.

- Minäkin menin.
- Myös minä menin.

- Pingpong wird auch Tischtennis genannt.
- Pingpong nennt man auch Tischtennis.

Pingistä kutsutaan myös pöytätennikseksi.

Unser Hund folgt mir, wo auch immer ich auch hingehe.

Koiramme seuraa minua minne tahansa menenkin.

- Mir gefällt diese Farbe auch.
- Ich mag auch diese Farbe.

Pidän myös tästä väristä.

- Wir werden dich auch vermissen.
- Du wirst uns auch fehlen.

- Mekin kaipaamme sinua.
- Meilläkin on ikävä sinua.

- Ich lebe auch in Boston.
- Ich wohne auch in Boston.

- Minäkin asun Bostonissa.
- Myös minä asun Bostonissa.

- Das habe ich auch bemerkt.
- Das fiel mir auch auf.

Minäkin huomasin sen.

- Ich werde dich auch vermissen.
- Du wirst mir auch fehlen.

Minäkin tulen kaipaamaan sinua.

- Ich kann das auch nicht.
- Ich kann es auch nicht.

Minäkään en pysty tekemään sitä.

Er ist auch müde.

Joku muukin on väsynyt.

Ihm schmeckt auch Fleisch.

Se on tykästynyt lihaan.

Auch Nachbarn kommen hinzu,

Otan mukaan naapureitani.

Sind auch die kinderreichsten.

on myös eniten lapsia.

Er kommt auch nicht.

Hänkään ei ole tulossa.

Wie dem auch sei.

Olkoon kuinka hyvänsä.

Ich mag auch Englisch.

Minäkin pidän englannista.

Ich möchte auch kommen!

- Minäkin haluan tulla.
- Myös minä haluan tulla.
- Minä myös haluan tulla.
- Minä haluan myös tulla.
- Minä haluan tulla myös.

Tom möchte auch gehen.

Tomkin haluaa mennä.

Ich will auch Milch.

- Minäkin haluan maitoa.
- Minä haluan maitoa kanssa.

Ich habe auch Kinder.

- Minullakin on lapsia.
- Minullakin on muksuja.

Ich denke das auch.

- Minäkin olen sitä mieltä.
- Niin minustakin.
- Niin mustakin.
- Mäki oon sitä mielt.

Ist Tom auch da?

- Onko Tomkin siellä?
- Onko Tom myös siellä?
- Onko myös Tom siellä?

Gott versteht auch Esperanto.

Jumalakin ymmärtää esperantoa.

Ich mag auch Hunde.

- Minäkin pidän koirista.
- Myös minä pidän koirista.
- Minä pidän myös koirista.
- Minä pidän koiristakin.

Tom mochte es auch.

- Tomkin piti siitä.
- Myös Tom piti siitä.
- Tom piti siitäkin.
- Tom piti myös siitä.

Du solltest auch gehen!

Menisit sinäkin!

Ich mag auch Kuchen.

- Minäkin tykkään kakusta.
- Myös minä tykkään kakusta.

Auch ich liebe Kuchen.

Myös minä tykkään kakusta.

Er spricht auch Französisch.

Hän myös puhuu ranskaa.

Ich mag das auch.

- Minäkin pidän siitä.
- Myös minä pidän siitä.
- Minä pidän siitäkin.
- Minä pidän myös siitä.

Ich spreche auch Französisch.

- Minäkin puhun ranskaa.
- Minä puhun ranskaakin.

Tom lernt auch Französisch.

- Tom opiskelee myös ranskaa.
- Tom opiskelee ranskaakin.
- Tomkin opiskelee ranskaa.
- Myös Tom opiskelee ranskaa.

Sprichst du auch Französisch?

- Osaatko puhua myös ranskaa?
- Osaatko puhua ranskaakin?

Tom spricht auch Französisch.

- Tom puhuu myös ranskaa.
- Tom puhuu ranskaakin.

Auch ich war angewidert.

- Minuakin inhotti.
- Myös minua inhotti.
- Inhotti minuakin.
- Minuakin yökötti.
- Myös minua yökötti.
- Yökötti minuakin.

Arbeiten Sie auch dort?

Oletko sinäkin siellä töissä?

Auch Gott versteht Esperanto.

Jumalakin ymmärtää esperantoa.

Sie spricht auch Französisch.

Hän myös puhuu ranskaa.

Ist Tom auch gegangen?

Menikö Tomkin?

Ich war auch nervös.

Minua jännitti myös.

Ich danke dir auch.

- Ole hyvä.
- Ei se mitään.
- Kiitän sinuakin.
- Minä kiitän sinuakin.
- Kiitän myös sinua.
- Minä kiitän myös sinua.
- Kiitos itsellesi.
- Ei tuo mitään.

Spricht sie auch Ungarisch?

Osaako hänkin unkaria?

Liebst du sie auch?

Rakastatko häntä myös?

Liebst du ihn auch?

Rakastatko myös häntä?

Das hoffe ich auch.

- Minäkin toivon niin.
- Toivon samaa.
- Mä toivon samaa.

Auch Ihnen vielen Dank!

Kiitos minunkin puolestani.

Wusstest du das auch?

Tiesitkö sinäkin sen?

Es regnet hier auch.

- Myös täällä sataa.
- Täälläkin sataa.

Tom war auch besorgt.

Myös Tomi oli huolissaan.

Ich mag auch Süßigkeiten.

Pidän myös karkista.

Können wir auch kommen?

Voimmeko me tulla myös?

Meinst du nicht auch?

Etkö sinäkin ole sitä mieltä?

Ich liebe dich auch.

Minäkin rakastan sinua.

Tom ist auch Schlagzeuger.

Tomikin on rumpali.

- Dies ist auch ein Apfel.
- Das hier ist auch ein Apfel.

Tämäkin on omena.

- Auch Tom kommt zu dem Fest.
- Auch Tom kommt zu der Party.
- Tom kommt auch zu der Feier.

- Tomi tulee juhliin myös.
- Tomi tulee bileisiin myös.

- Ich kann es auch nicht erklären.
- Ich kann das auch nicht erklären.

Minäkään en osaa selittää sitä.

Nichts auch nur annähernd Erforschtes.

Ei mitään edes vähän tutkittua.

Da ist auch ein Hängewagen.

Tuolla on kuljetusvaunu.

Ich weiß auch genau warum.

Tiedän, mistä ne johtuvat.

Die kann man auch essen.

Sekin on syötävää,

Oasen können auch Trugbilder sein.

Tämä keidas osoittautuu hankalaksi.

Doch sie birgt auch Gefahren.

Mutta se tuo myös vaaroja.

...machten auch die Geparden Beute.

geparditkin ovat saaneet saalista.

Aber es gibt auch Riesen.

Mutta täällä on myös jättiläisiä.

Aber sie hat auch Konkurrenz.

Mutta sillä on myös kilpailijoita.

Aber wir brauchen auch Wasser.

Mutta tarvitsemme myös vettä.

Aber wir brauchen auch Wasser.

Mutta tarvitsemme myös vettä.

Mir gefällt diese Farbe auch.

- Pidän myös tästä väristä.
- Pidän tästäkin väristä.

Es kann auch Lungenkrebs verursachen.

Se saattaa aiheuttaa myös keuhkosyöpää.