Translation of "Vertraut" in English

- Tom vertraut dir.
- Tom vertraut Ihnen.
- Tom vertraut euch.

Tom trusts you.

Vertraut mir!

Trust me.

Vertraut niemandem!

- Don't trust anyone.
- Don't trust anybody.

Vertraut Tom!

Trust Tom.

- Er vertraut dir.
- Er vertraut auf Sie.

He trusts you.

Sie vertraut ihm.

She trusts him.

Sie vertraut uns.

She trusts us.

Das klingt vertraut.

This sounds familiar.

Tom vertraut Maria.

Tom trusts Mary.

Vertraut ihm nicht.

Don't trust him.

Tom vertraut ihr.

- Tom trusts her.
- Tom trusts him.

Tom vertraut mir.

Tom trusts me.

Tom vertraut uns.

Tom trusts us.

Tom vertraut ihm.

Tom trusts him.

Vertraut ihr Tom?

Do you trust Tom?

Er vertraut mir.

He trusts me.

Sie vertraut mir.

She trusts me.

Maria vertraut mir.

Mary trusts me.

Er vertraut uns.

He trusts us.

Maria vertraut uns.

Mary trusts us.

Vertraut ihr ihr?

Do you trust her?

Tom vertraut Mary.

Tom has confidence in Mary.

Sami vertraut niemandem.

Sami doesn't trust anyone.

Er vertraut ihm.

He trusts him.

Er vertraut ihr.

He trusts her.

Tom vertraut dir.

Tom trusts you.

Tom vertraut Ihnen.

Tom trusts you.

Tom vertraut euch.

Tom trusts you.

Vertraut ihr uns?

Do you trust us?

- Du hast mir nie vertraut.
- Ihr habt mir nie vertraut.
- Sie haben mir nie vertraut.

You never trusted me.

- Dein Name klingt mir vertraut.
- Ihr Name klingt mir vertraut.

Your name sounds familiar to me.

- Tom vertraut niemandem von uns.
- Tom vertraut keinem von uns.

Tom doesn't trust any of us.

Niemand vertraut ihm mehr.

No one trusts him any more.

Er vertraut seinen Fähigkeiten.

He is confident of his ability.

Niemand vertraut meinem Land.

Nobody trusts my country.

Ich bin damit vertraut.

It's familiar to me.

Sein Name klingt vertraut.

His name sounds familiar.

Wir haben einander vertraut.

We trusted each other.

Tom vertraut seinen Fähigkeiten.

Tom is confident of his ability.

Niemand vertraut Tom noch.

Nobody trusts Tom anymore.

Wir haben dir vertraut.

We trusted you.

Tom hat dir vertraut.

Tom trusted you.

Ich habe ihnen vertraut.

I trusted them.

Sie hat dir vertraut.

She trusted you.

Tom vertraut seinen Ärzten.

Tom trusts his doctors.

Keiner vertraut ihm mehr.

No one trusts him more.

Tom hat mir vertraut.

Tom believed in me.

Er vertraut dir absolut.

He absolutely trusts you.

Er vertraut seinen Ärzten.

He trusts his doctors.

Vertraut und liebt einander!

Confide in each other and love each other.

- Ich habe ihr von je vertraut.
- Ich habe ihr schon immer vertraut.

- I have always trusted her.
- I've always trusted her.

Dieses Lied klingt mir vertraut.

That song sounds familiar to me.

Diese Maschine ist mir vertraut.

This machine is familiar to me.

Ich habe Tom nie vertraut.

I never trusted Tom.

Tom hat mir nie vertraut.

Tom has never trusted me.

Du hast mir nie vertraut.

You never trusted me.

Ihr habt mir nie vertraut.

You never trusted me.

Tom vertraut Mary nicht mehr.

Tom no longer trusts Mary.

Derartige Erfahrungen sind jedem vertraut.

This kind of experience is familiar to everyone.

Tom hat Maria nie vertraut.

Tom never trusted Mary.

Ich habe ihnen nie vertraut.

I've never trusted them.

Dan vertraut Linda nicht mehr.

Dan no longer trusts Linda.

Diese Erfahrung ist jedem vertraut.

This kind of experience is familiar to everybody.

Dein Name klingt mir vertraut.

Your name sounds familiar to me.

Sami hat dem Falschen vertraut.

Sami has trusted the wrong man.

Sami vertraut Layla nicht mehr.

Sami didn't trust Layla anymore.

Keiner von ihnen vertraut ihm.

None of them trusts him.

Vertraut mir! Ich bin Arzt.

Trust me. I'm a doctor.

Die Melodie war mir nicht vertraut.

The tune was not familiar to me.

Sie ist vertraut mit japanischer Geschichte.

She is familiar with Japanese history.

Sie ist mit dem Thema vertraut.

She is familiar with the subject.

Er ist mit dem Thema vertraut.

He is familiar with the topic.

Ich bin mit seiner Musik vertraut.

I am familiar with his music.

Ich bin mit der Situation vertraut.

I'm familiar with the situation.

Ich habe ihr schon immer vertraut.

I have always trusted her.