Translation of "Verneinen" in English

Das können Sie nicht verneinen.

You can't deny it.

Ich kann es weder bestätigen noch verneinen.

I can neither confirm nor deny this.

Ich kann das weder bestätigen noch verneinen.

I can neither confirm nor deny that.

Wir können nicht verneinen, dass er ehrlich ist.

We can't deny the fact that he's honest.

„Siehst du es gern, wenn sich Menschen genieren, Tom?“ – „Das kann ich nicht verneinen.“

"Do you enjoy seeing people blush, Tom?" "I'm not denying it."

- Das können Sie nicht verneinen.
- Du kannst es nicht leugnen.
- Ihr könnt es nicht leugnen.
- Sie können es nicht leugnen.

- You can't deny that.
- You can't deny it.

- Ich kann es weder bestätigen noch verneinen.
- Ich kann es weder bestätigen noch dementieren.
- Ich kann es weder bestätigen noch abstreiten.

I can neither confirm nor deny this.

- Wir können nicht abstreiten, dass er ehrlich ist.
- Wir können ihm nicht absprechen, dass er ehrlich ist.
- Wir können nicht verneinen, dass er ehrlich ist.

- We cannot gainsay that he is honest.
- We can't deny the fact that he's honest.