Translation of "Vergangenes" in English

Ihr Sohn starb vergangenes Jahr.

His son died last year.

Ich kam vergangenes Jahr nach Japan.

I came to Japan last year.

Ich habe das vergangenes Jahr gekauft.

I bought that last year.

Vergangenes Jahr kam mein Schwester um.

My sister died last year.

Vergangenes Jahr habe ich ein wenig zugenommen.

I put on a little weight last year.

Tom gewann vergangenes Jahr auf der Wissenschaftsmesse.

Tom won the science fair last year.

Haben Sie vergangenes Jahr in Sasayama gelebt?

Did you live in Sasayama last year?

Séamas Mhicí Sheáin ist vergangenes Jahr gestorben.

Séamas Mhicí Sheáin died last year.

Vergangenes Jahr hat es viel Schnee gegeben.

Last year, there was a lot of snow.

Vergangenes Jahr verbrachte er drei Monate auf See.

Last year, he spent three months at sea.

- Wir sind letztes Jahr umgezogen.
- Wir sind vergangenes Jahr umgezogen.

We moved house last year.

In diesem Augenblick schien sein ganzes vergangenes Leben an ihm vorbeizuziehen.

At this moment, all his past life seemed to flash across his mind.

Ich habe die Fotos gesehen, die Tom vergangenes Wochenende gemacht hat.

I saw the pictures Tom took last weekend.

- Sie trug ihr Haar letztes Jahr lang.
- Ich hatte vergangenes Jahr lange Haare.

His hair was long last year.

Nicht an vergangenes Versagen, nicht an zukünftige Heldentaten, sondern an's Hier und Jetzt sollst du denken.

It's not long gone failure, nor heroic deeds to come, but here and now, which you should consider.

- Das Problem ist dem ähnlich, das wir letztes Jahr hatten.
- Dieses Problem ähnelt dem, das wir vergangenes Jahr hatten.

This problem is akin to the one we had last year.