Translation of "Vereinigten" in English

Und die Vereinigten Staaten.

[in English] And the United States.

Willkommen in den Vereinigten Staaten!

- Welcome to the United States.
- Welcome to the United States of America.

Sie wohnt im Vereinigten Königreich.

She lives in the United Kingdom.

Er lebt im Vereinigten Königreich.

He lives in the United Kingdom.

- Ich bin ein Bürger der Vereinigten Staaten von Amerika.
- Ich bin eine Bürgerin der Vereinigten Staaten.
- Ich bin Bürger der Vereinigten Staaten.

I'm a United States citizen.

Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada.

The United States borders Canada.

Er kommt aus den Vereinigten Staaten.

He is from the United States.

Kaoru reiste in die Vereinigten Staaten.

- Kaoru went to the United States.
- Kaoru left for the United States.

Wir leben in den Vereinigten Staaten.

We live in the United States.

Ich lebe in den Vereinigten Staaten.

I live in the United States of America.

Die Vereinigten Staaten sind ein Einwandererland.

The United States is a country of immigrants.

Schottland ist Teil des Vereinigten Königreichs.

Scotland is part of the United Kingdom.

Kanada liegt nördlich der Vereinigten Staaten.

Canada is to the north of the United States.

Die Vereinigten Staaten sind eine Republik.

The United States is a republic.

Bist du aus den Vereinigten Staaten?

Are you from the United States?

- Sie haben vor, in die Vereinigten Staaten auszuwandern.
- Die wollen in die Vereinigten Staaten emigrieren.

- They are going to emigrate to America.
- They are going to emigrate to the United States.

- Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.
- Die Vereinigten Staaten verfügen über reichhaltige Bodenschätze.

The United States is abundant in natural resources.

- Ich bin nicht aus den Vereinigten Staaten.
- Nein, ich komme nicht aus den Vereinigten Staaten.

- No, I'm not from the United States.
- No, I am not from the United States.

- Würdest du gerne in die Vereinigten Staaten reisen?
- Möchtest du in die Vereinigten Staaten reisen?

Would you like to travel to the United States?

- Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika ist Washington.
- Washington ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten.

Washington is the capital of the United States.

- Was ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika?
- Wie heißt die Hauptstadt der Vereinigten Staaten?

- What is the capital of the United States?
- What's the capital of the United States?

Diese Stadt ist in den Vereinigten Staaten.

This city is in the United States.

Reagan wurde 1981 Präsident der Vereinigten Staaten.

Reagan became President of the United States in 1981.

Die Lebenshaltungskosten in den Vereinigten Staaten stiegen.

- The cost of living in America was rising.
- The cost of living in the United States was rising.

John wurde in den Vereinigten Staaten geboren.

- John was born in the US.
- John was born in the United States.

Ich bin eine Bürgerin der Vereinigten Staaten.

- I am a United States citizen.
- I'm a United States citizen.

Willkommen in den Vereinigten Staaten von Amerika!

- Welcome to the United States of America.
- Welcome to the US.

Die Vereinigten Staaten liegen auf der Nordhalbkugel.

The United States is in the Northern Hemisphere.

Jones wurde in den Vereinigten Staaten geboren.

Jones was born in the United States.

Sie haben die Vereinigten Staaten bereits besucht.

They have already visited the United States.

Möchtest du in die Vereinigten Staaten reisen?

Would you like to travel to the United States?

Mexiko ist ein Nachbarland der Vereinigten Staaten.

Mexico is a neighbor of the United States.

Ich bin ein Bürger der Vereinigten Staaten.

- I am a United States citizen.
- I'm a US citizen.

London ist die Hauptstadt des Vereinigten Königreichs.

London is the capital of the United Kingdom.

Die Shetlandinseln sind Teil des Vereinigten Königreiches.

The Shetland Islands are part of the United Kingdom.

Er wurde in den Vereinigten Staaten geboren.

- He was born in the U.S.A.
- He was born in America.
- He was born in the United States.
- He was born in the US.

Ich bin nicht aus den Vereinigten Staaten.

No, I'm not from the United States.

Die Puertoricaner sind Bürger der Vereinigten Staaten.

Puerto Ricans are American citizens.

Die Vereinigten Staaten sind ein großes Land.

The United States is a large country.

Die Vereinigten Staaten wurden 1776 eine Nation.

The United States became a nation in 1776.

Washington ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten.

Washington is the capital of the United States.

Die Vereinigten Staaten sind Weltführer im Baumwollexport.

The United States is the world's leading cotton exporter.

Sie wurde in den Vereinigten Staaten geboren.

She was born in the United States.

Die Vereinigten Staaten haben ein großes Handelsbilanzdefizit.

The United States has a large trade deficit.

- Unser Lehrer fliegt nächsten Monat in die Vereinigten Staaten.
- Unsere Lehrerin fliegt nächsten Monat in die Vereinigten Staaten.

- Our teacher is going to the USA next month.
- Our teacher will go to the USA next month.

Wir taten das nicht in den Vereinigten Staaten,

We did not do that in the US,

Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.

The United States is abundant in natural resources.

Japan unterhält freundschaftliche Beziehungen mit den Vereinigten Staaten.

Japan maintains friendly relations with the United States.

Japan treibt viel Handel mit den Vereinigten Staaten.

- Japan does a lot of trade with the United States.
- Japan does a lot of trade with the USA.

Nein, ich komme nicht aus den Vereinigten Staaten.

- No, I'm not from the United States.
- No, I am not from the United States.

In den Vereinigten Staaten leben verschiedene Rassen zusammen.

Several races live together in America.

Viele Einwohner in den Vereinigten Staaten sprechen Spanisch.

Many inhabitants of the United States speak Spanish.

Die Freiheitsstatue ist das Symbol der Vereinigten Staaten.

The Statue of Liberty is the symbol of the United States.

Können wir den Vereinigten Staaten eine Absage erteilen?

- Can we say "No" to America?
- Can we say "No" to the United States?

Herr Jones wurde in den Vereinigten Staaten geboren.

Mr. Jones was born in the United States.

Welche Sprache wird in den Vereinigten Staaten gesprochen?

- What language do they speak in the United States?
- What language do they speak in the US?

Barack Obama ist der Präsident der Vereinigten Staaten.

Barack Obama is the President of the United States.

Die Vereinigten Staaten annektierten Texas im Jahre 1845.

The United States annexed Texas in 1845.

Seine Familie wanderte in die Vereinigten Staaten aus.

His family emigrated to the United States.

Warum hat er in den Vereinigten Staaten gewohnt?

Why did he live in the United States?

Wann denkt ihr aus den Vereinigten Staaten zurückzukommen?

When were you thinking of coming back to the States?