Translation of "Unglücklich" in English

0.007 sec.

Examples of using "Unglücklich" in a sentence and their english translations:

Tom ist unglücklich.

- Tom's unhappy.
- Tom is unhappy.

Tom war unglücklich.

- Tom was unhappy.
- Tom was not pleased.

Das ist unglücklich.

This is unfortunate.

Wir sind unglücklich.

We're unhappy.

Ich bin unglücklich.

I am unhappy.

Das war unglücklich.

That was unfortunate.

Bist du unglücklich?

Are you unhappy?

Waren Sie unglücklich?

Were you unhappy?

Sami war unglücklich.

Sami was unhappy.

Er war unglücklich.

He was unhappy.

Sie war unglücklich.

She was unhappy.

- Tom sieht unglücklich aus.
- Tom scheint unglücklich zu sein.

- Tom looks unhappy.
- Tom seems unhappy.

Ich war ziemlich unglücklich.

I was very upset.

Don Draper unglücklich ist,

Don Draper is unhappy,

Ich bin sehr unglücklich.

- I am very unhappy.
- I'm very unlucky.
- I'm quite unlucky.

Regentage machen mich unglücklich.

Rainy days make me unhappy.

Sie sieht unglücklich aus.

- She looks unhappy.
- She seems to be unhappy.

Tom sieht unglücklich aus.

Tom seems unlucky.

Tom ist sehr unglücklich.

Tom is very unlucky.

Tom ist nicht unglücklich.

Tom isn't unhappy.

Tom war nie unglücklich.

Tom was never unhappy.

Tom ist ziemlich unglücklich.

Tom is quite unhappy.

Er sieht unglücklich aus.

He looks unhappy.

Sie ist unglücklich verliebt.

She's crossed in love.

Tom war sehr unglücklich.

Tom was very unlucky.

Tom wirkte gestern unglücklich.

Tom seemed to be unhappy yesterday.

Ich bin ziemlich unglücklich.

I'm really unhappy.

Er ist unglücklich gefallen.

- He fell awkwardly.
- He has fallen awkwardly.

Worüber ist sie so unglücklich?

What is she so unhappy about?

Tom ist einsam und unglücklich.

Tom is lonely and unhappy.

Tom ist unglücklich, nicht wahr?

Tom is unhappy, isn't he?

Ich war damals so unglücklich.

I was so unhappy then.

Sie ist einsam und unglücklich.

She's lonely and unhappy.

Ich bin darüber wirklich unglücklich.

I'm really unhappy about this.

Tom scheint unglücklich zu sein.

Tom seems unhappy.

Tom sagte, er sei unglücklich.

- Tom said he wasn't happy.
- Tom said that he wasn't happy.

Tom sieht wirklich unglücklich aus.

Tom looks very unhappy.

Warum ist Tom so unglücklich?

What's Tom so unhappy about?

Ich denke, Tom ist unglücklich.

- I think Tom is miserable.
- I think that Tom is miserable.

- Trotz all seines Reichtums ist er unglücklich.
- Trotz seines ganzen Reichtums ist er unglücklich.

For all his wealth, he is unhappy.

Wenn wir jetzt selbst unglücklich sind,

If we're miserable now,

- Das ist unglücklich.
- Das ist schade.

- What a pity it is!
- What a shame!
- That's too bad.
- That's unlucky.
- That's unfortunate.

Tom ist wirklich unglücklich, nicht wahr?

Tom is really unhappy, isn't he?

Tom ist sehr unglücklich, nicht wahr?

Tom is very unhappy, isn't he?

Die Armen sind nicht immer unglücklich.

The poor are not always unhappy.

Ich weiß, dass Tom unglücklich war.

- I know Tom was unhappy.
- I know that Tom was unhappy.

Tom merkte, dass Maria unglücklich war.

- Tom realized Mary was unhappy.
- Tom realized that Mary was unhappy.

Tom ist zwar reich, doch unglücklich.

Tom is rich but miserable.

Tom schien nicht unglücklich zu sein.

Tom didn't seem to be unhappy.

Maria sagte, dass sie unglücklich sei.

Mary said that she was unhappy.

Tom sagte, dass Maria unglücklich ist.

Tom said that Mary was unhappy.

Was ist los? Du siehst unglücklich aus.

What's wrong? You don't look too happy.

- Ich bin unglücklich.
- Ich fühle mich miserabel.

I'm miserable.

Wegen ihres ganzen Erfolgs war sie unglücklich.

She was unhappy for all her success.

Tom wusste nicht, wie unglücklich Mary war.

Tom didn't know how unhappy Mary was.

Tom scheint heute nicht unglücklich zu sein.

Tom doesn't seem to be unhappy today.

- Tom sagte Maria, dass er glaube, Johannes sei unglücklich.
- Tom sagte Maria, er glaube, Johannes sei unglücklich.
- Tom sagte Maria, dass er glaube, dass Johannes unglücklich sei.
- Tom sagte Maria, er glaube, dass Johannes unglücklich sei.

Tom told Mary that he thought John was unhappy.

- Maria sagte Tom, dass sie glaube, Johannes sei unglücklich.
- Maria sagte Tom, sie glaube, Johannes sei unglücklich.
- Maria sagte Tom, dass sie glaube, dass Johannes unglücklich sei.
- Maria sagte Tom, sie glaube, dass Johannes unglücklich sei.

Mary told Tom that she thought John was unhappy.

- Tom und Maria sagten Johannes, dass sie unglücklich seien.
- Tom und Maria sagten Johannes, sie seien unglücklich.
- Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie unglücklich seien.
- Tom und Maria haben Johannes gesagt, sie seien unglücklich.
- Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie unglücklich sind.

Tom and Mary told John they were unhappy.

Die bestimmt, ob wir glücklich oder unglücklich sind.

that determines whether we're happy or unhappy.

- Sie sieht unglücklich aus.
- Sie sieht traurig aus.

- She looks unhappy.
- She seems to be unhappy.

- Ich bin sehr traurig.
- Ich bin sehr unglücklich.

- I am very sad.
- I'm very sad.

Es ist traurig, Maria so unglücklich zu sehen.

It's sad to see Mary so unhappy.

Tom scheint immer über etwas unglücklich zu sein.

Tom always seems to be unhappy about something.

Tom fragte Maria, warum Johannes so unglücklich sei.