Translation of "Regenwald" in English

Rettet den Regenwald!

Save the rainforest!

Wir müssen den Regenwald schützen.

We must protect the rainforest.

Der Regenwald am Amazonas brennt.

The Amazon is on fire.

Der Amazonische Regenwald brennt in Rekordtempo.

The Amazon rainforest is burning at record rates.

Wir können nicht auf den Regenwald verzichten.

We cannot dispense with the rainforests.

Es gehen täglich Tausende Hektar Regenwald verloren.

Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost every day.

- Jedes Jahr werden zehn Millionen Hektar tropischer Regenwald zerstört.
- Jedes Jahr werden 100.000 Quadratkilometer tropischer Regenwald zerstört.

Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.

Zwei Drittel aller Säugetiere im Regenwald sind nachtaktiv.

Two-thirds of all rain forest mammals are nocturnal.

Der Regenwald wurde gefällt; an seine Stelle trat eine Palmölplantage.

The rainforest was cut down and replaced by a palm oil plantation.

Damit tötet es Nahrungspflanzen und den ganzen Regenwald der diese Felder umgibt,

Killing food crops and the whole rainforest that surrounds these fields,

Schließlich passieren die meisten Unfälle gleich um die Ecke und nicht im Regenwald.

Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.

In Sicherheit und etwas klüger geworden. Zusammenhalt ist eine Herausforderung in diesem dichten, dunklen Regenwald.

Safe, and a little bit wiser. Sticking together can be challenging in these dense, dark rain forests.

Wir dürfen den Regenwald nicht zerstören, nur damit ein paar Leute mehr Geld verdienen können.

We shouldn't destroy the rainforest just so that a few people can make more money.

Die Demokratische Republik Kongo ist das größte Land des Kongobeckens und birgt einen gewaltigen und zu großen Teilen unzugänglichen Regenwald, welcher, nur vom Regenwald des Amazonasbeckens übertroffen, die zweitgrößte pflanzliche Kohlenstoffspeicherstätte der Welt darstellt.

The Democratic Republic of Congo is the largest country in the Congo Basin and home to a massive and largely inaccessible rainforest that is Earth’s second largest reservoir of carbon in vegetation, second only to the Amazon Basin rainforest.

Der Regenwald am Amazonas ist der größte Naturhaushalt der Welt und unersetzlich. Umweltschützer nennen ihn die „Lunge der Welt“, weil 20 % des Sauerstoffs auf dem Erdball dort entstehen und weil er in der Lage ist, Kohlendioxid, das Gas, das hauptsächlich für den Klimawandel verantwortlich ist, zu absorbieren.

The Amazon rainforest is the world's biggest ecosystem and irreplaceable. Environmentalists call it "the world's lungs" because it creates 20% of the globe's oxygen and is able to absorb carbon dioxide, the gas primarily responsible for global warming.