Translation of "Notebook" in English

Wem gehört dieses Notebook?

Whose notebook is this?

Dieses Notebook ist sehr dünn.

This laptop computer is very thin.

Zeig mir bitte dein Notebook.

- Please show me your notebook.
- Let me have a look at your notebook.

Wie lange darf ich das Notebook ausleihen?

How long may I borrow this notebook?

- Das ist mein Notizbuch.
- Das ist mein Notebook.

This is my notebook.

- Mein Notizbuch ist rosa.
- Mein Notebook ist rosa.

My notebook is pink.

- Mein Laptop ist abgestürzt.
- Mein Notebook ist abgestürzt.

My laptop crashed.

- Mein Laptop ist kaputt.
- Mein Notebook ist kaputt.

My laptop is broken.

Meine Mutter hat ein Notebook und ein Tablet.

- My mother has a laptop and a tablet.
- My mother has a notebook and a tablet.

Ich kopierte einen Abschnitt des Buches in mein Notebook.

I copied a passage from the book into my notebook.

- Ich habe heute mein Notebook verloren.
- Ich habe heute mein Notizbuch verloren.

I lost my notebook today.

Tom hätte sein Passwort nicht auf die Innenseite seiner Notebook-Tasche schreiben sollen.

Tom shouldn't have written his password on the inside cover of his notebook.

Ich kann mein Notebook hier nicht finden; ich muss es woanders hingelegt haben.

I can't find my notebook here; I must have put it elsewhere.

- Ich setzte mich und öffnete mein Notebook.
- Ich setzte mich und öffnete meinen Klapprechner.

- I sat down and opened my notebook.
- I sat down and opened my laptop.

- Hast du ein Handy?
- Hast du ein Mobiltelefon?
- Hast du einen Laptop?
- Hast du ein Notebook?

- Do you have a cellphone?
- Have you got a mobile phone?
- Do you have a mobile phone?

- Ich setzte mich und öffnete mein Notebook.
- Ich habe mich hingesetzt und meinen Laptop geöffnet.
- Ich setzte mich und öffnete meinen Klapprechner.

- I sat down and opened my notebook.
- I sat down and opened my laptop.

- Ich hätte mein Handy nicht so nah an den Tischrand legen dürfen.
- Ich hätte meinen Laptop nicht so nah an den Tischrand stellen sollen.
- Ich hätte mein Notebook nicht so nahe an den Tischrand stellen dürfen.

I shouldn't have put my laptop so close to the edge of the table.