Translation of "Gesperrt" in English

Die Brücke ist gesperrt.

The bridge is closed.

Die Straße ist gesperrt.

- The road is closed.
- The road is blocked.

Die Unterführung ist gesperrt.

- The subway is closed.
- The underpass is closed.

Ihr Konto ist gesperrt.

Your account has been suspended.

Warum bin ich gesperrt worden?

Why was I banned?

Facebook ist in China gesperrt.

Facebook is blocked in China.

Diese Straße ist für Gefahrguttransporte gesperrt.

This street is closed for transports of dangerous goods.

Die Aussichtsterrassen am Flughafen sind gesperrt.

The observation decks at the airport are closed.

Diese Straße ist für Autos gesperrt.

This road is closed to cars.

Und, kaum vorstellbar, für den Autoverkehr gesperrt.

and, hardly imaginable, closed to car traffic.

Die Straße ist aufgrund eines Unfalls gesperrt.

The road is blocked because of an accident.

Der Hafen ist für die Schifffahrt gesperrt.

The harbor is closed to navigation.

Die Brücke ist für den Straßenverkehr gesperrt.

The bridge is closed to traffic.

Sie sagte uns, die Straße sei gesperrt.

She told us the road was closed.

Einer meiner sechs Facebook-Accounts wurde gesperrt.

One of my six Facebook accounts was suspended.

Der Flughafen wurde wegen des Nebels gesperrt.

The airport was closed because of the fog.

Mein Konto mit viel Gold wurde gesperrt.

I had a lot of gold on one account, and it got banned,

Die Autobahn ist wegen Bergungsarbeiten vorübergehend gesperrt.

The motorway is temporarily blocked because of recovery work.

Google wurde schließlich von der Website gesperrt.

Google eventually banned by website.

Teile der Tiefgarage sind schon gesperrt, Büros verwaist.

Parts of the underground car park are already blocked, offices are orphaned.

Der Flughafen war auf Grund des Nebels gesperrt.

The airport was closed because of the fog.

Die Straßen sind wegen des schlechten Wetters gesperrt.

The roads are closed as a result of bad weather.

Die Autobahn war aufgrund eines schweren Unfalls gesperrt.

The motorway was closed because of a major accident.

Es ist schade, dass die Besucherterrasse gesperrt ist.

It's a shame that the visitor terrace is closed.

Der Zugang zu YouTube ist im Iran gesperrt.

YouTube is blocked in Iran.

Der Luftraum um den Flughafen wurde vorübergehend gesperrt.

The airspace around the airport was closed temporarily.

Die Straße nach Nagano ist für den Verkehr gesperrt.

The road to Nagano is closed to traffic.

Die B43 ist Stunden gesperrt. Der Fahrer wird schwer verletzt.

The B43 is closed for hours. The driver is seriously injured.

Versorgungsstation flughafen muss gesperrt  werden michael handel aus telefoniert mit  

airport supply station has to be closed michael handel from phoned

Dieser Teil des Museums ist zur Zeit für Besucher gesperrt.

This part of the museum is temporarily off-limits to visitors.

Tom hat mich gesperrt, weil er glaubte, ich ignoriere ihn.

Tom blocked me because he thought I was ignoring him.

Basisstationen nach dem Erdbeben in Istanbul, in dem wir leben, gesperrt

base stations locked up after the Istanbul earthquake we live in

Kurz nach mitternacht die straßen rund um  die baustelle sind gesperrt bauingenieurin  

shortly after midnight the streets around the construction site are closed construction engineer

Tom wurde in eine winzige Zelle mit Blick auf die Straße gesperrt.

Tom was imprisoned in a tiny little cell that looked out on the street.

Seit dem 29. April 2017 ist die Wikipedia in der Türkei gesperrt.

Wikipedia has been blocked in Turkey since April 29, 2017.

Der Verkehr staute sich mehrere Kilometer weit, da zwei Fahrspuren wegen Straßenarbeiten gesperrt waren.

The traffic banked up for several kilometres because two lanes were closed for roadworks.