Translation of "Anhänger" in English

Thunfisch Ay Anhänger

Tuna Ay followers

Ein Anhänger namens FBIYeager

A follower named FBIYeager

Pferde mögen Anhänger nicht.

Horses don't like trailers.

1000 Anhänger oder Fans

1000 followers or fans

Unser Anhänger namens Bat1 sagte

Our follower named Bat1 said

Ein Anhänger namens Samet Yıldırım

A follower named Samet Yıldırım

Das Christentum hat viele Anhänger.

- Christianity has many followers.
- Christianity has many adherents.

Ich bin Anhänger des Christentums.

I am a Christian.

Einer unserer Anhänger namens Emre Karaoğlu

One of our followers named Emre Karaoğlu

Unser Anhänger Gökhan Akdemir sagte dies

Our follower Gökhan Akdemir said this

Unser Anhänger namens Batıkan sagt dies

Our follower named Batıkan says this

Ich werde dir diesen Anhänger geben.

I'll give you this pendant.

Tom ist Anhänger der einfachen Hausgestaltung.

Tom is a fan of simple home design.

Dieser Anhänger muss sehr alt sein.

This pendant must be very old.

- Tom ist ein Anhänger der Nacktkultur.
- Tom ist Nudist.
- Tom ist ein Anhänger der Freikörperkultur.

Tom is a nudist.

Unser Anhänger namens Ali Soytürk sagte Waren

Our follower named Ali Soytürk said goods

Ich war nie ein Anhänger des Christentums.

I was never a believer of Christianity.

Die Zahl der Anhänger wird schnell anwachsen.

The number of members will grow quickly.

Das Pferd wollte nicht in den Anhänger.

The horse did not want to get into the trailer.

Pastor King und seine Anhänger wurden bedroht.

Rev. King and his supporters were threatened.

In Weißrussland gibt es Anhänger verschiedener Religionen.

Adherents of various religions live in Belarus.

Mehrheit deiner Anhänger werden es nicht sehen.

majority of your followers will not see it.

Obwohl wir weniger haben Anhänger auf LinkedIn,

even though we have less followers on LinkedIn,

Einer unserer Anhänger, der sehr viel weiß, sagte

One of our followers, who knows very much, said

Und seine Anhänger setzten ihr Vertrauen in ihn.

And his disciples put their faith in him.

Science-Fiction-Leser sind Anhänger von hypothetischen Szenarien.

Sci-fi readers are adept at hypothetical scenarios.

Wenn Sie 100.000 haben Anhänger und Sie teilen

If you have 100,000 followers and you share

Wer hat mehr Anhänger, Celine Dion oder Mariah Carey?

Who has more fans, Celine Dion or Mariah Carey?

In Weißrussland gibt es Anhänger von vielen verschiedenen Religionen.

Adherents of various religions live in Belarus.

Die neue Methode hat schon in vielen Ländern Anhänger gefunden.

The new method has already found proponents in many countries.

- Beide Schwestern sind Juristen.
- Beide Schwestern sind Anhänger der Geisteswissenschaft.

Both sisters are lawyers.

Die Anhänger der Kirche des fliegenden Spaghettimonsters nennen sich Pastafari.

Adherents of the Church of the Flying Spaghetti Monster are known as Pastafari.

Harald Hardrada ist, dass er ein echter Anhänger der Poesie war.

about Harald Hardrada, is that he was a genuine devotee of poetry.

Natürlich gab es andere, die Anhänger von Thor, Freyja, Heimdall, Njörðr

of course there were others who were followers of Thor, or of Freyja, or Heimdall, or Njörðr

per Haftbefehl gesucht. Er warnt seine Anhänger:

by an arrest warrant. He warns his followers:

Anfang 1307 wagte er sich zurück in Richtung Festland mit einer Handvoll Anhänger.

In early 1307 he ventured back toward the mainland with a handful of followers.

Die Mormonen haben die Polygamie verboten, aber einige Anhänger praktizieren sie immer noch.

The Mormons have outlawed polygamy, but some adherents still practice it.

- Es waren viele begeisterte Fans im Stadion.
- Es waren viele begeisterte Anhänger im Stadion.

There were a lot of excited fans in the stadium.

Aristoteles und Descartes sind die einzigen Philosophen, die klüger als all ihre Anhänger sind.

Aristotle and Descartes are the only philosophers who are smarter than all of their disciples.

Als er und seine Anhänger im nächsten Jahr zurückkehrten, um den Thron zurückzuerobern, wurden sie

When he and his followers returned the next year to reclaim the throne, they were met

Dan gab sich als ein Anhänger der Idee von der Überlegenheit der Weißen zu erkennen.

- Dan revealed he was a white supremacist.
- Dan revealed himself to be a white supremacist.

Sich tief mit ihnen beschäftigen und sie werden es tun werde ein loyaler ernsthafter Anhänger, ist es nicht

You'll engage deeply with them

Visualisierung, ein bevorzugtes Mittel des Psychologen, kann nicht alle Probleme lösen, aber viele Anhänger des sogenannten Positiven Denkens scheinen anzunehmen, dass es dies kann.

Visualization, a favorite tool of the psychologist, cannot solve all problems, but many so-called positive thinkers seem to think that it can.

- Vor ein paar Jahren habe ich meiner Stiefmutter zum Muttertag ein Medaillon geschenkt.
- Vor ein paar Jahren habe ich meiner Stiefmutter zum Muttertag einen Anhänger geschenkt.

A few years ago, on Mother's Day, I gave my stepmother a locket as a present.

- Dan gab sich als ein Anhänger der Idee von der Überlegenheit der Weißen zu erkennen.
- Dan ließ durchblicken, dass er an die Überlegenheit der Weißen glaubt.

- Dan revealed he was a white supremacist.
- Dan revealed himself to be a white supremacist.