Translation of "Staat" in Dutch

Der Staat bin ich!

De staat, dat ben ik!

Namibia ist ein afrikanischer Staat.

Namibië is een Afrikaanse staat.

Pakistan ist ein islamischer Staat.

Pakistan is een islamitisch land.

Wir haben Sachen vom Staat gesammelt.

We verzamelden dingen van de staat.

Der Staat wird seine Drogenpolitik reformieren.

De staat gaat zijn drugsbeleid hervormen.

Paraguay ist ein Staat in Südamerika.

Paraguay is een land in Zuid-Amerika.

Der Vatikan ist ein souveräner Staat.

Het Vaticaan is een onafhankelijk land.

Kosovo ist jetzt ein unabhängiger Staat.

Kosovo is nu een onafhankelijk land.

„Der Staat bin ich!“ sagte der König.

„De staat, dat ben ik!” zei de koning.

Der Kosovo ist nun ein selbstständiger Staat.

Kosovo is nu een onafhankelijke staat.

Wo wir zwischen Markt und Staat erdrückt werden,

Waar we geprangd zitten tussen markt en staat,

Fahrzeuge, die der Staat verschrotten will, reparieren wir.

Voertuigen die de staat verkoopt, knappen wij op.

Seit 2006 ist Montenegro wieder ein unabhängiger Staat.

Montenegro is sinds 2006 weer een onafhankelijke staat.

Ich verurteile die schrecklichen Gräueltaten der Terrorgruppe "Islamischer Staat".

Ik veroordeel de gruwelijke wreedheden van de terroristische groep IS.

Die Vatikanstadt ist mit ihren 0,44 km² der kleinste Staat der Welt.

Vaticaanstad is met 0,44 vierkante kilometer 's werelds kleinste staat.

- Der Bundesstaat New York ist fast so groß wie Griechenland.
- Der Staat Neuyork ist fast so groß wie Griechenland.
- Der Staat New York ist fast so groß wie Griechenland.

De staat New York is bijna net zo groot als Griekenland.

Dorfbewohnerin Lakchmamma arbeitete auf einem Feld im Staat Karnataka, als ihre Ziege plötzlich davonlief.

Dorpeling Lakchmamma was aan het werk in het veld... ...in Karnataka toen haar beste geit er ineens vandoor ging.

Einem deutschen Staat der hannoverschen Könige von Großbritannien, mit dem Frankreich erneut Krieg führte.

een Duitse staat die toebehoorde aan de Hannoveraanse koningen van Groot-Brittannië, met wie Frankrijk opnieuw in oorlog was.

Ich habe keine Kinder. Und die Erbschaftsgesetze mag ich nicht. Ginge alles an den Staat, wäre da die Bürokratie.

Ik heb geen kinderen en ik ben niet dol op het erfrecht. Als ik het nalaat aan de staat, is er onze bureaucratie.