Translation of "Wochenende" in Chinese

- Schönes Wochenende.
- Schönes Wochenende!

周末愉快！

Schönes Wochenende!

周末愉快。

Schönes Wochenende.

周末愉快！

- Wie war dein Wochenende?
- Wie war euer Wochenende?
- Wie war Ihr Wochenende?

- 你的周末是怎么过的？
- 你週末過得怎麼樣？

- Hoffentlich ist bald Wochenende.
- Kann nicht schneller Wochenende sein?

周末怎么还不快点来呀。

- Hast du dieses Wochenende frei?
- Bist du frei dieses Wochenende?
- Hast du an diesem Wochenende Zeit?
- Habt ihr an diesem Wochenende Zeit?
- Haben Sie an diesem Wochenende Zeit?

- 這個週末你有時間嗎？
- 这个周末你有空吗?

Dieses Wochenende, wenn möglich.

如果可能的话，这周末。

Wie war dein Wochenende?

你週末過得怎麼樣？

- Hast du dieses Wochenende frei?
- Hast du an diesem Wochenende Zeit?

这周末有空吗？

- Hast du dieses Wochenende Zeit?
- Hast du an diesem Wochenende Zeit?

这周末有空吗？

- Er spielt an jedem Wochenende Golf.
- Er spielt jedes Wochenende Golf.

他每個週末打高爾夫球。

- Was hast du am Wochenende vor?
- Was habt ihr am Wochenende vor?
- Was haben Sie am Wochenende vor?

你週末有什麼計劃？

Sie spielt jedes Wochenende Golf.

她每周末都打高尔夫球。

Er spielt jedes Wochenende Golf.

他每個週末打高爾夫球。

Hattest du ein schönes Wochenende?

你周末过得好吗？

Hast du dieses Wochenende Zeit?

这周末有空吗？

Nancy, wie war dein Wochenende?

上週末過得怎麼樣，南希？

Hast du dieses Wochenende frei?

- 这周末有空吗？
- 這個週末你有時間嗎？

Er spielt an jedem Wochenende Golf.

他每個週末打高爾夫球。

Wie hast du dein Wochenende verbracht?

你的周末是怎么过的？

Ich wünsche dir ein schönes Wochenende.

預祝你有個愉快的週末。

Hast du an diesem Wochenende Zeit?

- 这周末有空吗？
- 這個週末你有時間嗎？

Johanna verbrachte ein sehr langweiliges Wochenende.

珍過了一個很無聊的週末。

Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt.

湯姆的葬禮訂在這週末。

Tom war letztes Wochenende in Boston.

湯姆上週末在波士頓。

Tom kommt fast jedes Wochenende heim.

湯姆幾乎每個週末都回家。

Dieses Wochenende können wir kostenlos telefonieren.

这个周末我们可以免费打电话。

Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus.

我們每個週末都一起出去。

Was hast du dieses Wochenende vor?

你這個週末要做什麼？

Am Wochenende jobbe ich im Supermarkt.

周末我在超市打工。

Was möchten Sie dieses Wochenende essen?

这个周末你想吃什么？

Was wollt ihr dieses Wochenende essen?

这个周末你想吃什么？

Der Umzug wird am Wochenende stattfinden.

搬家會在週末開始

Was hast du am Wochenende vor?

你週末有什麼計劃？

- Ich habe zusammen mit Freunden das Wochenende verbracht.
- Ich habe das Wochenende mit Freunden verbracht.

我和朋友們一起過了週末。

- Heute ist Freitag. Das Wochenende beginnt schon morgen!
- Heute ist Freitag. Morgen ist schon Wochenende!

今天是周五，明天就是周末了！

- Ich hoffe, du hattest ein schönes langes Wochenende.
- Ich hoffe, Sie hatten ein schönes langes Wochenende.
- Ich hoffe, ihr hattet ein schönes langes Wochenende.

希望你的长周末过得好。

Jimmy kommt mich oft am Wochenende besuchen.

Jimmy经常周末来看我。

Wir haben das Wochenende mit Freunden verbracht.

我們和朋友一起度過週末。

Mein Vater kommt dieses Wochenende nach Hause.

我爸爸会在这周末回家。

Sie ist an diesem Wochenende krank geworden.

她周末病倒了。

Früher sind wir jedes Wochenende eislaufen gegangen.

过去我们每个周末都去溜冰。

Am Wochenende habe ich den Berg erklommen.

上周末我爬山去了。

Ich gehe jedes Wochenende in die Stadt.

我每周末都会去市区。

Am Wochenende geht er gern in eine Bar.

週末時，他會上酒吧。

Mein großer Bruder geht jedes Wochenende zum Angeln.

我哥哥每个周末都去钓鱼。

Heute ist Freitag. Das Wochenende beginnt schon morgen!

今天是周五，明天就是周末了！

Ich habe zusammen mit Freunden das Wochenende verbracht.

我和朋友們一起過了週末。

Letztes Wochenende habe ich einen Ausflug in die Berge gemacht.

上周末我爬山去了。

Ich möchte ein Zimmer mit Vollpension für das Wochenende buchen.

我想订一个周末全膳房。

Aber ich glaube nicht, dass das Schwimmbad dieses Wochenende offen ist.

但我不认为游泳池这周末会开。

- Herr Sato übt das Bogenschießen an den Wochenenden aus.
- Herr Satō übt am Wochenende immer Bogenschießen.

佐藤先生在週末練習射箭。

Es ist zu heiß; wir haben uns entschieden, am Wochenende mit unserem Sohn vor der Hitze in die Berge zu fliehen.

天气太热了，我们决定周末带儿子去山里避暑。