Translation of "Maul" in Chinese

Halt’s Maul!

閉嘴！

- Halt’s Maul!
- Halt deine große Klappe!
- Halt dein freches Maul!
- Halt deine freche Klappe!

- 閉嘴！
- 别说粗话了！

- Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
- Einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul.
- Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul!

獲人贈馬，休看馬口。

- Halt’s Maul!
- Sei still.
- Sei leise.
- Sei ruhig.

不要说话了。

- Halt den Mund!
- Halt die Schnauze!
- Halt’s Maul!

閉嘴！

Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.

- 不要對人家送的禮物挑三揀四，嫌東嫌西的。
- 獲人贈馬，休看馬口。