Translation of "Vêtue" in Turkish

- Elle était vêtue tout de noir.
- Elle était tout de noir vêtue.

O tümüyle siyah giyindi.

Elle est vêtue de blanc.

O beyaz giymiş.

Elle était vêtue d'un kimono.

O bir kimano giymişti.

La veuve était vêtue de noir.

Dul kadın siyah giyinmişti.

Elle était vêtue de manière élégante.

O şık giyinmişti.

Elle était vêtue tout de noir.

O tümüyle siyah giyindi.

- Elle était vêtue tout de blanc pour la noce.
- Elle était tout de blanc vêtue pour la noce.

O, düğün için tamamen beyaz giymiş.

En une vieille dame chancelante vêtue d'une robe.

ve sıra dışı, titrek, dalgalı, elbiseli ve yaşlı bir kadın oluyor.

- Elle était entièrement vêtue.
- Elle était entièrement habillée.

O tamamen giyinikti.

- Elle est toujours soigneusement habillée.
- Elle est toujours soigneusement vêtue.

- O her zaman temiz giyinir.
- O her zaman düzgün giyinir.

Elle était vêtue d'une chemise rouge et d'une jupe noire.

O, kırmızı bir bluz ve siyah bir etek giymişti.

- Elle était vêtue de blanc.
- Elle était habillée en blanc.

O, beyaz giyinmişti.

- Elle est toujours habillée en noir.
- Elle est toujours vêtue de noir.

O her zaman siyah giyinir.

- Qui est la femme vêtue de rose ?
- Qui est la femme habillée de rose ?

Pembe giyinmiş kadın kimdir?

- Elle était habillée en rouge.
- Elle était vêtue de rouge.
- Elle était habillée de rouge.

O kırmızı giymişti.

Dans la salle, l'infirmière, vêtue de blanc, et la sage-femme se préparaient pour l'accouchement.

Hastane odasında, beyaz kıyafetler giymiş hemşire ve ebe doğum için hazırlanıyorlardı.

- La dame habillée en blanc est une actrice célèbre.
- La femme vêtue de blanc est une actrice renommée.

Beyaz giymiş kadın ünlü bir aktris.

- Si tu sors habillé aussi légèrement, tu vas attraper froid.
- Si tu sors vêtue aussi légèrement, tu vas attraper froid.

Böyle hafifçe giyinerek dışarı çıkarsan nezle olursun.