Translation of "Confondues" in Spanish

Il est obligatoire de combattre avec une protection, toutes catégories confondues.

siendo obligatorio luchar en todas las categorías con protección....?