Translation of "Lits" in Russian

Les lits,

кровати,

- Ils feront les lits.
- Elles feront les lits.

Они заправят постели.

Les lits sont inconfortables.

Кровати неудобные.

- Dis à la bonne de faire les lits.
- Dites à la bonne de faire les lits.
- Dis à la domestique de faire les lits.
- Dites à la domestique de faire les lits.

Скажите горничной, чтобы она заправила кровати.

Marie ne faisait pas les lits.

- Мэри не оправляла кровати.
- Мэри не застилала кровати.
- Мэри не стелила кровати.

Vous n'avez pas fait les lits.

Вы не убрали постели.

Elle n'a pas fait les lits.

- Она не убрала кровати.
- Она не застелила кровати.
- Она не застелила постели.
- Она не убрала постели.
- Она не убирала кровати.
- Она не убирала постели.

Ils dorment dans des lits séparés.

- Они спят на отдельных кроватях.
- Они спят на разных кроватях.

Lits de soins intensifs au Royaume-Uni

Кровати для интенсивной терапии в Великобритании

Je désire une chambre à deux lits.

Мне нужна комната с двумя кроватями.

Nous avons la place pour deux lits.

У нас есть место для двух кроватей.

Il y a deux lits dans ma chambre.

В моей комнате две кровати.

Dites à la domestique de faire les lits.

Скажите горничной, чтобы она заправила кровати.

Je me logerai dans une chambre à quatre lits.

Я буду жить в комнате с четырьмя кроватями.

Combien de lits y a-t-il dans la maison ?

- Сколько кроватей в доме?
- Сколько в доме кроватей?

Je suis à la recherche d'une chambre avec des lits jumeaux.

Мне нужен номер с двумя кроватями.

Au Canada, nous dormons dans des lits, pas sur le plancher.

В Канаде мы спим на кровати, а не на полу.

Il n'y a aucune incitation pour qu'un hôpital ait moins de lits.

Нет стимула работать с меньшим количеством пациентов.

J'ai habité beaucoup de maisons et dormi dans beaucoup de lits au cours de ma vie.

За свою жизнь я жил во многих домах и спал во многих постелях.

La plupart des gens ont une grande réticence à sortir de leurs lits tôt, même s'ils le doivent.

Большинство людей рано встают очень неохотно, даже если им нужно.

Dans la pièce, vissés au sol, sont disposés des lits sur lesquels sont assis ou allongés des gens habillés d’une blouse bleue d’hôpital et d’un bonnet à l’ancienne. Ce sont les fous.

В комнате стоят кровати, привинченные к полу. На них сидят и лежат люди в синих больничных халатах и по-старинному в колпаках. Это — сумасшедшие.