Translation of "Débrouillées" in Russian

Nous nous sommes débrouillées.

- Мы разобрались.
- Мы справились.
- Мы выкрутились.

Vous vous êtes débrouillées.

Вы справились.

Elles se sont débrouillées.

Они справились.

- Ils se sont débrouillés.
- Elles se sont débrouillées.

Они справились.

- Comment se sont-ils débrouillés pour faire ça ?
- Comment se sont-elles débrouillées pour faire ça ?

Как им это удалось?

- Comment as-tu réussi à faire ça ?
- Comment t'es-tu débrouillé pour faire ça ?
- Comment vous êtes-vous débrouillé pour faire ça ?
- Comment t'es-tu débrouillée pour faire ça ?
- Comment vous êtes-vous débrouillée pour faire ça ?
- Comment vous êtes-vous débrouillés pour faire ça ?
- Comment vous êtes-vous débrouillées pour faire ça ?

- Как вам удалось это сделать?
- Как тебе удалось это сделать?
- Как тебе это удалось?
- Как вам это удалось?