Translation of "T'apparaît" in Japanese

- Ce qui vous paraît simple m'apparaît compliqué.
- Ce qui t'apparaît simple me paraît compliqué.

君には単純に見えるものでも、ぼくには複雑に思われる。