Translation of "Sidéré" in Italian

Je suis sidéré.

- Sono perplesso.
- Io sono perplesso.
- Sono perplessa.
- Io sono perplessa.

Tom est sidéré.

Tom è stupito.

J'ai été sidéré.

Ero perplesso.

- Il fut sidéré par sa beauté.
- Il a été sidéré par sa beauté.

- Era intontito dalla sua bellezza.
- Lui era intontito dalla sua bellezza.

- Tom a l'air abasourdi.
- Tom a l'air sidéré.
- Tom semble abasourdi.
- Tom semble sidéré.

Tom sembra perplesso.

- Je suis sidéré.
- Je suis sidérée.

- Sono sbalordito.
- Sono sbalordita.
- Io sono sbalordito.
- Io sono sbalordita.

- Je suis sidéré.
- Je suis abasourdi.

- Sono stupito.
- Sono sbalordito.
- Sono stupita.
- Sono sbalordita.

- Tom est surpris.
- Tom est stupéfait.
- Tom est sidéré.

Tom è stupito.

J'étais sidéré d'apprendre qu'elle est morte d'une overdose. Elle m'a toujours semblé être une personne si droite.

- Ero stupito nel sentire che è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta.
- Ero stupita nel sentire che è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta.
- Ero stupito nel sentire che lei è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta.
- Ero stupito nel sentire che lei è morta di un'overdose da droga. Lei mi sembrava sempre una persona molto onesta.