Translation of "Moyenne" in Italian

Mais en faisant la moyenne,

Ma facendo una media,

- Ils étaient membres de la classe moyenne.
- Elles étaient membres de la classe moyenne.
- C'étaient eux qui étaient membres de la classe moyenne.
- C'étaient elles qui étaient membres de la classe moyenne.

- Erano membri della classe media.
- Loro erano membri della classe media.

La moyenne européenne est de 230 litres.

L'europeo medio ne usa circa 190 al giorno.

L'oryctérope est un animal de taille moyenne.

L'oritteropo è un animale di media taglia.

Ils étaient membres de la classe moyenne.

- Erano membri della classe media.
- Loro erano membri della classe media.

Je m'endormais vraiment vite, 5 minutes en moyenne.

Mi addormentavo molto rapidamente, 5 minuti in media.

Ton travail est en dessous de la moyenne.

- Il tuo lavoro è sotto la media.
- Il suo lavoro è sotto la media.
- Il vostro lavoro è sotto la media.

Son travail est en dessous de la moyenne.

Il suo lavoro è sotto la media.

Il étudie en moyenne dix heures par jour.

- Studia dieci ore al giorno in media.
- Lui studia dieci ore al giorno in media.

J'apprends l'anglais en moyenne deux heures par jour.

- Studio inglese due ore al giorno in media.
- Studio l'inglese due ore al giorno in media.

Je fais en moyenne dix erreurs par jour.

Faccio in media dieci errori al giorno.

L'intelligence de ce garçon est supérieure à la moyenne.

Quel ragazzo ha un'intelligenza superiore alla media.

Quelle est la moyenne des précipitations en juillet ici ?

Qual è la media delle precipitazioni del mese di luglio qui?

Ce parti s'efforce toujours de flatter la classe moyenne.

Quel partito compiace sempre il ceto medio.

Et la moyenne africaine varie entre 9 et 20 litres.

E l'africano medio usa dai 7 ai 20 litri al giorno.

Je vais en moyenne au cinéma trois fois par semaine.

Vado al cinema ogni tre giorni, facendo la media.

Depuis un an ont montré une augmentation moyenne des revenus

per un anno hanno riscontrato un aumento medio delle entrate

Nous avons une espérance de vie moyenne de seulement 54 ans.

Abbiamo un'aspettativa di vita di soli 54 anni.

Les Européens boivent en moyenne 12,5 litres d'alcool pur par an.

Gli europei bevono in media 12,5 litri di alcol puro per anno.

Il est doté d'une constitution physique plus forte que la moyenne.

Lui è dotato di una costituzione fisica più forte della media.

L'espérance de vie en France était alors de 40 ans en moyenne.

Al tempo, l'aspettativa di vita in Francia era di 40 anni.

Édouard Mortier était d'un milieu prospère classe moyenne dans le nord de la France.

Édouard Mortier era da un prospero sfondo della classe media nel nord della Francia.

Nouvelle milice classe moyenne chargée de préserver l' ordre et la défense contre la contre - révolution

nuova milizia borghese incaricato di mantenere l'ordine, e la difesa contro la rivoluzione contatore

A l'intérieur, la maison était fraîche et accueillante, il y avait un séjour de grandeur moyenne, une salle à manger et la cuisine.

Dentro, la casa era fresca e accogliente, c'era un soggiorno di media grandezza, una stanza da pranzo e la cucina.

C'est un garçon de stature moyenne, qui porte une chemise bleue à carreaux et un pantalon court gris. Il porte des chaussettes horribles et des baskets bleues.

È un ragazzino di media statura, ha una camicia a quadretti azzurra e indossa dei pantaloni corti grigi. Porta dei calzini orrendi e un paio di scarpe da ginnastica blu.

Selon une étude scientifique menée en Allemagne, les femmes pleurent en moyenne de trente à soixante-quatre fois par an, et les hommes de six à dix-sept fois.

Secondo uno studio scientifico condotto in Germania, le donne piangono in media da trenta a sessantaquattro volte l'anno, mentre gli uomini da sei a diciassette volte.