Translation of "Inventé" in Italian

- Qui a inventé cela ?
- Qui a inventé ça ?

Chi l'ha inventato?

Je l’ai inventé.

L'ho inventato io.

Le moulin fut inventé.

Viene inventato il mulino.

- Thomas Edison a inventé l'ampoule électrique.
- Thomas Edison a inventé la lampe à incandescence.
- Thomas Edison a inventé l'ampoule.

- Thomas Edison ha inventato la lampadina.
- Thomas Edison inventò la lampadina.
- Thomas Edison ha inventato la lampadina elettrica.
- Thomas Edison inventò la lampadina elettrica.

Il a inventé la roue.

- Ha scoperto l'acqua calda.
- Lui ha scoperto l'acqua calda.
- Ha inventato la ruota.
- Lui ha inventato la ruota.
- Inventò la ruota.
- Lui inventò la ruota.

Edison a inventé l'ampoule électrique.

- Edison ha inventato la lampadina.
- Edison inventò la lampadina.

Qui a inventé le piano ?

- Chi ha inventato il pianoforte?
- Chi inventò il pianoforte?

Qui a inventé la bureaucratie ?

Chi ha inventato la burocrazia?

Il a inventé une excuse.

- Ha inventato una scusa.
- Lui ha inventato una scusa.

Qui a inventé cette machine ?

Chi ha inventato questa macchina?

Ils ont inventé une histoire invraisemblable.

Hanno inventato una storia inverosimile.

Le papier fut inventé en Chine.

La carta fu inventata in Cina.

Qui a inventé le presse-papier ?

Chi ha inventato la tavoletta portablocco?

Il n'a pas inventé l'eau chaude.

Non ha scoperto l'acqua calda.

J'ai donc inventé le rendez-vous zéro.

Così ho inventato l'appuntamento "zero".

Le téléphone a été inventé par Bell.

Il telefono è stato inventato da Bell.

Je me demande qui a inventé cela.

- Mi chiedo chi l'abbia inventato.
- Io mi chiedo chi l'abbia inventato.
- Mi chiedo chi l'abbia inventata.
- Io mi chiedo chi l'abbia inventata.

Sais-tu qui a inventé le microscope ?

Sai chi ha inventato il microscopio?

Sais-tu qui a inventé cette machine ?

Sai chi ha inventato questa macchina?

Tout ce qui est inventé est vrai.

Ogni cosa inventata è vera.

Edison a inventé beaucoup de choses utiles.

- Edison ha inventato molte cose utili.
- Edison inventò molte cose utili.

Savez-vous qui a inventé le télégraphe ?

- Sai chi ha inventato il telegrafo?
- Sa chi ha inventato il telegrafo?
- Sapete chi ha inventato il telegrafo?
- Sai chi inventò il telegrafo?
- Sa chi inventò il telegrafo?
- Sapete chi inventò il telegrafo?

Pourquoi l'argent a-t-il été inventé ?

- Perché sono stati inventati i soldi?
- Perché è stato inventato il denaro?

Les indiens ont-ils inventé les cigares ?

- Gli indiani hanno inventato i sigari?
- Gli indiani inventarono i sigari?

C'est Marconi qui a inventé la radio.

È Marconi che ha inventato la radio.

Le raisonnement n'a pas été inventé par l'Occident.

Ora, il ragionamento non è stato inventato dall'Occidente.

Nous avons inventé les pacemakers et les scanners.

Abbiamo inventato il pacemaker e i raggi X

C'est comme ça qu'il a inventé la machine.

Ecco come inventò la macchina.

- Qui a inventé le téléphone ?
- Qui inventa le téléphone ?

- Chi ha inventato il telefono?
- Chi inventò il telefono?

- Il a inventé une excuse.
- Il s'inventa une excuse.

- Ha inventato una scusa.
- Lui ha inventato una scusa.
- Inventò una scusa.
- Lui inventò una scusa.
- Si inventò una scusa.
- Lui si inventò una scusa.
- Si è inventato una scusa.
- Lui si è inventato una scusa.

Le papier fut en premier lieu inventé en Chine.

La carta fu inventata in primo luogo in Cina.

Selon les historiens et les archéologues, Platon a tout inventé.

Gli storici e gli archeologi pensano che Platone abbia inventato questa storia.

D'un autre côté, nous avons inventé un cocktail de médicaments

Noi, d'altro canto, abbiamo inventato il cocktail farmacologico

Tout le monde sait que Bell a inventé le téléphone.

- Tutti sanno che Bell ha inventato il telefono.
- Tutti sanno che Bell inventò il telefono.

Est-ce que tu sais qui a inventé le télégraphe ?

- Sai chi ha inventato il telegrafo?
- Sai chi inventò il telegrafo?

Si Platon avait tout inventé, comme nous le disent les historiens,

Se Platone si fosse inventato tutto, come ci dicono gli storici,

Le papier ne fut pas inventé par les Chinois, mais par les Égyptiens.

La carta non fu inventata dai cinesi, ma dagli egiziani.

- Voilà comment il inventa la machine.
- C'est ainsi qu'il inventa la machine.
- C'est comme ça qu'il a inventé la machine.

Ecco come inventò la macchina.