Translation of "Soupe " in German

- Mélange la soupe.
- Touille la soupe !
- Touillez la soupe !

Rühr die Suppe um.

Je soupe.

Ich esse Abendbrot.

- Tu manges ta soupe.
- Vous mangez votre soupe.

Du isst deine Suppe.

J'adore la soupe.

Ich liebe Suppe.

- As-tu salé la soupe ?
- Avez-vous salé la soupe ?

- Hast du die Suppe gesalzen?
- Haben Sie die Suppe gesalzen?
- Habt ihr die Suppe gesalzen?

- Tu dois finir ta soupe.
- Il faut finir ta soupe.

Du sollst deine Suppe aufessen.

Cette soupe est exquise.

Diese Suppe ist vorzüglich.

Cette soupe est bonne.

Diese Suppe schmeckt gut.

Il hume la soupe.

Er riecht an der Suppe.

La soupe est chaude.

Die Suppe ist heiß.

Je mangeais ma soupe.

Ich aß meine Suppe.

Merci pour la soupe.

Danke für die Suppe!

- Je dîne.
- Je soupe.

Ich esse Abendbrot.

La soupe est épaisse.

Die Suppe ist dick.

La soupe goûte l’ail.

Die Suppe schmeckt nach Knoblauch.

Sami mangeait la soupe.

Sami aß die Suppe.

Cette soupe est merveilleuse !

Diese Suppe ist wunderbar.

Ma soupe est froide.

Meine Suppe ist kalt.

La soupe est glacée !

Die Suppe ist eiskalt!

La soupe est trop chaude.

Die Suppe ist zu heiß.

Cette soupe est trop épicée.

Diese Suppe ist zu scharf.

Cette soupe est trop salée.

Diese Suppe ist versalzen.

Cette soupe est vraiment bonne.

Diese Suppe ist wirklich gut.

La soupe est trop salée.

Die Suppe ist zu salzig.

Que cette soupe est salée !

Wie salzig diese Suppe ist!

La soupe est très chaude.

Die Suppe ist sehr heiß.

La soupe était trop chaude.

Die Suppe war zu heiß.

J'aimerais manger une soupe chaude.

Ich möchte eine warme Suppe essen.

Quel goût a cette soupe ?

Wie schmeckt diese Suppe?

J'aimerais une soupe de poulet.

Ich hätte gern Hühnersuppe.

Je n'aime pas la soupe !

Ich mag keine Suppe!

Avez-vous salé la soupe ?

- Hast du die Suppe gesalzen?
- Haben Sie die Suppe gesalzen?
- Habt ihr die Suppe gesalzen?

J'aime la soupe aigre-douce.

Ich mag süßsaure Suppen.

Cette soupe est vraiment claire.

Diese Suppe ist wirklich klar.

Je mange de la soupe.

Ich esse Suppe.

J'aime la soupe plutôt salée.

Ich mag die Suppe eher salzig.

Tom mange beaucoup de soupe.

Tom isst viel Suppe.

- Tom mangea une soupe aux nouilles.
- Tom a mangé une soupe aux nouilles.

Tom aß eine Nudelsuppe.

- Mange ta soupe pendant qu'elle est chaude.
- Mangez votre soupe pendant qu'elle est chaude.

Iss deine Suppe, solange sie heiß ist!

- Bois ta soupe avant qu'elle ne refroidisse.
- Mange ta soupe avant qu'elle ne refroidisse.

Iss deine Suppe, bevor sie kalt wird.

- Mange ta soupe pendant qu'elle est chaude.
- Bois ta soupe tant qu'elle est chaude.

- Iss deine Suppe, solange sie heiß ist!
- Iss deine Suppe, bevor sie kalt wird.

- Il monte comme une soupe au lait.
- Il s'emporte comme une soupe au lait.

Er gerät in Wallung, wie siedende Milch.

Je veux manger une soupe chaude.

Ich möchte eine warme Suppe essen.

J'aime manger de la soupe chaude.

- Ich liebe es, heiße Suppe zu essen.
- Ich esse gerne heiße Suppen.
- Ich esse gerne heiße Suppe.

Cette soupe est vraiment très bonne.

Diese Suppe ist wirklich sehr gut.

Cette cuillère est pour la soupe.

- Dieser Löffel ist für Suppe bestimmt.
- Dieser Löffel ist für Suppe gedacht.

Je voudrais une soupe de poulet.

Ich hätte gern Hühnersuppe.

Cette cuillère convient pour une soupe.

Dieser Löffel ist ein Suppenlöffel.

La soupe n'est malheureusement que tiède.

Die Suppe ist leider nur lauwarm.

Cette soupe a un goût d'oignon.

Diese Suppe schmeckt nach Zwiebeln.

Attention ! La soupe est très chaude.

Pass auf! Die Suppe ist sehr heiß!

La soupe trop salée est mauvaise.

Die Suppe ist schlecht und sehr salzig.

Je prends la soupe en entrée.

Ich nehme die Suppe als Vorspeise.

Veux-tu une assiette à soupe ?

Willst du einen Suppenteller?

Ma mère m'apporte une soupe chaude.

Meine Mutter bringt mir eine heiße Suppe.

Je n'aime pas la soupe froide.

Ich mag keine kalte Suppe.

Quelqu'un veut-il davantage de soupe ?

Möchte jemand noch Suppe?

- Avez-vous déjà goûté une soupe aussi bonne ?
- As-tu déjà gouté une soupe tellement bonne ?

Hast du schon einmal so eine gute Suppe gegessen?

- On a mangé de la soupe de tortue.
- Nous avons mangé de la soupe de tortue.

Wir aßen Schildkrötensuppe.

Ajoute plus de sel dans la soupe.

Mache mehr Salz in die Suppe.

Nous mangeons la soupe avec une cuillère.

Wir essen Suppe mit Löffeln.