Translation of "Répondu" in Finnish

Personne n'a répondu.

Kukaan ei vastannut.

Elle n'a pas répondu.

Hän ei vastannut.

J'ai répondu au directeur.

Minä vastasin johtajalle.

Qu'a-t-elle répondu ?

Mitä hän vastasi?

- Comment as-tu répondu à Tom ?
- Comment avez-vous répondu à Tom ?

Miten sinä vastasit Tomille?

Et qu'a-t-elle répondu ?

Ja mitä hän vastasi?

- Personne ne répondit.
- Personne n'a répondu.

Kukaan ei vastannut.

- Quelqu'un a répondu.
- Quelqu'un répondit.
- Quelqu'un répondait.

Joku vastasi.

Je n'ai répondu à aucune des lettres.

En vastannut kumpaankaan kirjeeseen.

- Elle n'a pas répondu.
- Elle ne répondit pas.

Hän ei vastannut.

Il n'a pas encore répondu à ma lettre.

Hän ei vielä ole vastannut kirjeeseeni.

- Je répondis pour lui.
- J'ai répondu pour lui.

Vastasin hänelle.

- Tom t’a répondu ?
- T’as eu une réponse de Tom ?

- Vastasiko Tom?
- Saitko Tomilta vastauksen?
- Tuliko Tomilta vastausta?

- Que lui répondit-elle ?
- Que lui a-t-elle répondu ?

Mitä hän vastasi hänelle?

- Tom a réagi avec diplomatie.
- Tom a répondu avec diplomatie.

- Tomi vastasi diplomaattisesti.
- Tomi antoi diplomaattisen vastauksen.

Comme il n'a pas répondu au téléphone, je lui ai envoyé un courriel.

Hän ei vastannut puhelimeen, joten lähetin hänelle sähköpostia.

Tom a dû se rendre compte que c'était une question rhétorique car il n'a pas répondu.

- Tom varmaan tajusi, että se oli retorinen kysymys, sillä hän ei vastannut.
- Tom varmaan tajusi, että se oli retorinen kysymys, koska hän ei vastannut.

- Je l'ai appelé mais une fille a répondu au téléphone.
- Je l'appelai mais une fille répondit au téléphone.

Soitin hänelle, mutta tyttö vastasi puhelimeen.